英语谚语.xls

1. Actions speak louder than words. 事实胜于雄辨。 2. All good things e to an end. 好景不长。 3. All rods lead is to Rome. 条条道路通罗马。 4. All things are difficult before they are easy. 万事开头难。 5. All that glitters is not gold. 发亮的东西未必是金子。 6. All work and no play make jack a dull boy. 只工作不玩耍, 聪明孩子也变傻。 7. Always prepare for a rainging day. 未雨绸缪。 8. As you brew , so must you drind ? 自实其果。 9. As you sow , so shall you reap? 种瓜得瓜, 种豆得豆。 is but skin - deep. 外表美是肤浅的。 can ’t be choosers . 要饭的哪能挑肥拣瘦。 late than never . 迟做总比不做好。 safe than sorry. 采取预防措施以免倒大霉。 14. A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林, 不如一鸟在手。 ofa feather flock together. 鸟以群飞, 物以类聚。 16. Bitter pills may have who lissome effects. 良药苦口。 17. Blood is thicker than water . 血浓于水。 close mouth catches no flies. 口紧不招祸。 19. Care killed a cat . 忧虑伤身。 20. Carry coals to Newcastle . 问煤区运煤, 多此一举。 21. The darkest hour is nearest the dawn . 黎明之前天最黑。接近成功时最艰苦。 22. The child is father of the man . 三岁看到老。 close mouth catches no flies . 口紧不招祸。 24. Don ’t bite off more than you can chew. 贪多嚼不烂。 25. Don ’t change horses in midstream . 行到河中不换马。紧要关头不宜做大变动。 26. Don ’t count your chickens before they are hatched . 蛋未孵出, 莫数小鸡. 不要指望得过早。 27. Don ’t kill the goose that laid the golden eggs . 切莫杀鸡取卵。 28. Don ’t put all your eggs in one basket . 莫把一切希望寄托在一件事情上, 勿孤注一掷。 29. Don ’t rty to run before you can walk . 在学会走路前别试图奔路。 30. Don ’t wait for a raining day to fix the roof . 不要等到下雨时才去修补屋顶。 31. Drops of water outwear the stone . 滴水穿石。 32. The early bird catches the worm . 捷足先登。 33. Easier said than done . 说来容易做起来难。 34. e easy go. 来得容易去得快 35. Enough is as good asa feast . 知足者常乐。 36. Every bean has its black . 凡人各有短处。 37. Every cloud has a silver lining . 祸中必有福。塞翁失马, 焉知非福。 38. Every dog has its day . 凡人皆有得意时。 39. Every little makes . 积少成多。 40. Every man has a fool in his sleeve . 聪明一世, 糊涂一时。 41. Every man has his price . 人各有其价值。 42. Experience is the best tescher . 经验是最好的老师。 43。 Experience is