2011华东师大英语语言文学专业考研试题真题回忆.docx

2011华东师大英语语言文学专业考研试题真题回忆 
按考试顺序来说 
二外  我学的是法语。相对来说，法语并不是很难，和10年的题型是一模一样的。 
第一题是单选，40题，每题一分，考的是基础知识，范围很广，基本的语法点都涉及到了。有不少题目是《大学法语考研必备》上的。考的也就是一个基本功的问题。 
第二题是时态填空，10个10分。考了好几个si条件句中的时态搭配问题。总体来时，也还好，不是特别难，平时时态那块练得多的话，应该没有什么问题。 
第三题是人称代词填空，10个10分。法语的人称代词特别多，能考的东西也十分广泛。就记得dont考到了，其它的没什么映像了，有几个拿不准。 
第四题是阅读理解，两篇。其中一篇也是《大学法语考研必备》上的，说的是法国交通堵塞问题。第二篇是关于法国家庭，好像也是在哪做过的。 
第五题是法译汉，关于环境污染，同样还《大学法语考研必备》上的。基本上单词意思都能拿得准的。 
第六题是汉译法，四个句子。句式相对来说简单，比较短，不难翻。  
基础英语 
基础英语是最让人头疼的部分，华师出题任意性很大，把握不准具体要考什么，但是，单词，阅读，写作每年来说都没变过。具体来说 
第一部分是选择，20题，考的都是词汇。有部分是GRE上的，大部分都是形近义词。 第二部分是cloze,挖空填单词，没有丝毫的提示，15个空。 
第四部分是阅读，很长的一片文章，有3页A4纸，然后回答4个问题，都是主观题。 第五部分是写作，今年是些关于英语教学的，跟阅读理解的内容有联系。  
最后是翻译 
老规矩，英翻中和中翻英。今年是两篇英翻中，一片中翻英。其中一片中翻英在英语专八的翻译上看到过，是散文。中翻英每年都是散文，把张培基那本英译现代散文选翻完了，应该问题不大。  
总之，华师的题目相对来说是很考验基本功的，准备的过程也很痛苦，没有参考书，总觉得空落落的。不过，总算还是走过来了。   
本套试题是华东师范大学2008年基础英语考研真题
I. Vocabulary II. Cloze 
III. Proof reading 
IV. Reading Comprehension V. Essay Writing 
1. “Your essay is ________,” the professor said. “With your permission, I would like to include it in the next edition of my textbook, as a model research paper.” 
   A. example             B. exemplary              C. laudable         D. laureate 【答案】B  
【解析】example名词，例子，实例。exemplary模范的，值得模仿的。laudable值得赞美的。laureate戴桂冠的，卓越的。 
2. The author took a ________ approach to the topic. He presented both sides of the issue evenhandedly and did not let h