汉语“V成”的句法语义研究及语法化考察.pdf

上海师范大学
硕士学位论文
汉语“V成”的句法语义研究及语法化考察
姓名:谢雅丽
申请学位级别:硕士
专业:语言学及应用语言学
指导教师:张新明
20090501
内容摘要论文题目:学科专业:学位申请人:指导教师:汉语“的句法语义研究及语法化考察语言学及应用语言学谢雅丽张新明副教授现代汉语中的动补结构是一个丰富的类,本文只考察其中一个个案“。文中主要运用了三个平面理论和认知语言学的某些思想,对“的特征和相关问题进行了共时和历时的描写,并尝试给予一定的解释。全文共分三章:第一章重点讨论了“的句法语义特点。首先考察了“伞痹诰渲锌勺髂些成分,并通过三个变式的转换,分析了“伞贝鲇锏那榭觥=幼牛诿魅凡煌类的“伞苯峁怪小俺的不同语义特征的基础上,考察了四类“伞苯峁苟訴的选择。其间,还涉及了结构中“成徒峁购驨旱囊值任侍狻W詈螅岷峡疾四类“对句式的选择,试分析了四类“结构的配价情况。第二章是对“相关格式的研究。首先辨别了四类“成”的不同语义,接着考察了“￥成’’在“把ⅰ氨字句和重动句中的使用情况。分析发现,“伞!辈可进入“把”、“被志洌癡成。豢山胫囟洹N闹谢菇岷弦欢ㄓ锞常细分析了“在不同句式中的句法功能。第三章在立足一定量的古汉语资料的基础上,探索了“伞挠锓ɑ碳捌虚化的动因和机制。首先分别描述了四类“伞钡挠锓ɑ蹋缓笫源铀母龇矫解释其虚化的动因和机制。关键词:“句法语义配价句法功能论文类型:个案研究语法化
.耐甅【【弧甐痮【縜【.弧畍痮【】弧甐痓篢‘篖瓵,‘’産’..‘,畍痓‘,琯‘痯篨篫‘痗琣甀,:,.’産痭‘.甤’琫瓼瑃骸畍瑅,:
作者签渺嗽:缈吼⋯名:卿。妒弛■。¨乇论文独创性声明论文使用授权声明本论文是我个人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。论文中除了特别加以标注和致谢的地方外,不包含其他人或机构已经发表或撰写过的研究成果。其他同志对本研究的启发和所做的贡献均已在论文中做了明确的声明并表示了谢意。本人完全了解上海师范大学有关保留、使用学位论文的规定,即:学校有权保留送交论文的复印件,允许论文被查阅和借阅;学校可以公布论文的全部或部分内容,可以采用影印、缩印或其它手段保存论文。保密的论文在解密后遵守此规定。
零绪论选题意义研究现状简介蛹上海师范人学级硕士毕业论文动词“成’’在句中可单独做谓语,但“成<诟谝桓龆市猿煞种后,构成“结构。需要说明的是,本文只考察“作为动词结构时的使用情况,而像“收成”一词,从结构上看虽然也是“成涫鸵逦!白凇蔬菜、果品等收获的成绩,有时也指鱼虾等捕捞的成绩”断执河锎实洹,是名词性结构,这类“计成”结构则不属于本文讨论的范围。据北京大学执河镉锪峡馔臣包括所有义项骸俺的使用频率为第四十位,,可见“成’’在现代汉语中的使用是相当频繁的。许多“成峁乖诳谟镏幸丫蹋纭肮钩伞⒑铣伞⑿纬伞⒋俪伞⒋锍伞⒙涑伞取但不同的词典对有些“结构是否成词则存在争议。如“结成、幻成”,只有《动词逆序词典》杖衔3纱剩换褂小按虺伞币仓挥小逗河镄麓蚀实洹发认为是成词,其他词典均没有查到其成词的词条①。对于动补结构,语言学家们已给予了充分的关注,并取得了一定的研究成果,但对“个案的研究较少。我们认为“成魑6菇峁沟暮笙畛煞郑胁少独特之处,如:结构的配价、“成”的隐现、不同语义的“的语法化历程等,都很值得关注。本文首先从“成钟镆迦胧郑诠彩逼矫嫔希教至恕癡成木浞ń峁埂在相关句式中的特征、结构的配价等问题;在历时平面上,分别对四类“伞苯构的语法化历程进行了考察。.叭硕允霾菇峁沟难芯述补结构是一种高度能产的句法格式,在共时和历时平面都有很重要的研究价值。近年来,有学者又用生成语法有关理论试图对动补结构的生成进行解释,代表人物有:沈阳、熊仲儒、王玲玲、黄正德、程工、杨寿勋、陈虎、何元建等。关于“补语杞跷鮪刚认为:“补足语是后附于动词或形容词的副词性附加语棺阌锛床煌耆ǘ屎竺娴拿市猿煞。’’丁声树等认为:“动词或形容词后面可以另外加上动词形容词之类,来表示前一个成分的结果、趋向等等,零绪论。本文共考察了十八部词典,具体书目见“参考文献”
这一类成分叫补语。”而《暂拟汉语教学语法系统》用成分分析法对补语做了明确的规定:“补语是动词、形容词的补充成分,它的作用是回答‘怎么样、多少、多久’之类的问题,指出动作的结果、动作的延续的时间、性状的程度等等。作补语的主要是形容词、动词、数量词、一些代词行┎褂锸墙榇式峁钩涞,用在动词、形容词后面,补语前头常加‘得’。各家对动补结构的名称也有不同。李临定称为“动补格徽栽H纬莆!岸复合词”或“黏着的动补复合词ā岸崾和“动趋式’’两种结构;朱德熙、齐沪扬、李子云等称为“述补短语鲇锖筒褂锸遣钩浜捅徊钩涞墓叵担欢“动补结构凳怯啥∩鞯谝淮翁岢龅摹自“动补结构’’一说并被广泛认可采纳后,各家对动