小古文小古文注解.pdf

.
《雨》 《雨》
今日天阴， 译文： 今天的天气阴了下来 ,
晓雾渐浓， 大雾
细雨如丝。 渐渐的变浓了 , 雨如丝线般
天晚雨止， 细 . 晚上 , 雨不下了 , 风儿吹
风吹云散， 走了乌云 , 月亮又绽放了光
明月初出。 芒 .
《芦 花》
《芦花》
水滨多芦荻。
秋日开花， 译文：水边有很多芦苇。秋
一片白色， 天开的芦花 , 一片白颜色。
西风吹来， 当西风吹来的时候 , 芦花就
花飞如雪。 像雪一样飘起来。
.
.
《放风筝》 《放风筝》
青草地， 译文：
放风筝。 青青的草地，放风筝。
汝前行， 你在前面走，我在后
我后行。 面行。
《乡 村》 《乡村》
译文：
乡间农家， 乡下农民家， 竹子做成的篱笆，
竹篱茅屋， 茅草做成的房屋，邻近水边而
临水成村。 形成村落。水边有几棵杨树柳
水边杨柳数株， 树，中间还夹杂着桃树和李树，
中夹桃李， 两只飞翔的燕子在树丛间穿
飞燕一双， 行，忽然高飞，忽然低落，来
忽高忽低， 来去去非常迅速。
来去甚捷。
.
.
《日月星》 《日月星》
日则有日， 译文：
夜则有月， 白天有太阳 , 晚上有月亮 ,
夜又有星。 晚上又有星星 . 太阳、月亮、
三者之中， 星星三个里面 , 太阳最亮 ,
日最明， 月亮其次 , 星星最弱 .
月次之，
星又次之。
《菊》 《菊》
菊花盛开，清香四溢。
其瓣如丝，如爪。 注释：
其色或黄、或白、 ①溢（ yì）：原义是水漫出来 ,
或赭、或红。种类繁多。性耐 这里是流出、散发出的意思 .
寒，严霜既降， ②其：它的 . ③或：有的 .
百花凋零，惟菊独盛。 ④惟：只有 . ⑤赭 zhě：红褐色
译文：菊花盛开 , 清香四溢 , 它的