2021年世说新语-世说新语翻译.docx

世说新语|世说新语翻译

　　 　　得不到就毁掉 　　老婆做饭极难吃，却很喜爱做。一天，我受不了，问道：“为何你这么喜爱做饭？”老婆快乐地说：“人家全部说，若想得到一个人的心，就要先得到那个人的胃。”我说：“那你为何做得那么难吃？”老婆一听怒了，一拍桌子：“我得不到的，我宁愿毁了它！”
　　太后吉祥
　　同事聚餐，一男同事喝醉了，我们送她回家。到了家门口，只见她踢了两下门，门铃按得很急，里面一女的问：“谁啊？”她吼了一声：“是朕，朕回来了！”只见那女的开了门后说：“哟，原来是皇上回来了！”我们同事多个那个佩服啊！看到她安全到家，我们就扭头走了，然后背后传来一声：“太后吉祥！”
　　玩积木
　　同事说起她家孩子，在幼儿园玩积木，其余孩子全部是堆成房子什么的，同事家孩子却把积木摆成了一列长条。老师过来了，问：“这是弄的什么啊？”这孩子往前一推：“和了。”
　　跑题
　　厨师把鸡、鸭、牛、羊召集到厨房，很亲热地问候她们，然后问：“你们喜爱怎样被吃掉呢？”一片平静……最终，一头牛小心翼翼地说：“可是……”厨师笑言：“说吧，不要拘束，畅所欲言嘛！”牛说：“其实我们全部不想被吃掉。”厨师道：“你看你这个同志，说着说着，怎么就跑题了！”
　　暴发户
　　一个暴发户到城里住宾馆。办完入住手续，服务员把她带到一个屋子里，刚进门，她就大吼：“你们把我当傻子吗？你们这里最贵的单间莫非就像碗柜通常大，里面除了张椅子什么也没有吗？”服务员说：“先生请进，这是电梯！”
　　语文作业高端大气上档次，数学作业外猛内柔女汉子，英语作业简约时尚国际范，物理作业奔放洋气有深度，化学作业忧郁深沉无所谓，生物作业狂野酷炫屌炸天，地理作业冷艳高贵接地气，历史作业可爱乡村非主流，政治作业时尚靓丽小清新。
　　青年问禅师：“王菲和李亚鹏离婚了，我还应该相信爱情吗？”禅师指了指窗外树上的喜鹊，没有说话。青年顿悟道：“大师意思是，婚姻无常，如鹊巢于林，大风来兮各自飞，只有翱翔于天空，才是绝对自由？”大师睁眼道：“我的意思是，他人离婚，关你鸟事。”
　　“你好吵啊！知不知道大家全部烦你啊！你怎么不去死啊！”这种话从你嘴里说出来，哪怕是对方没理，也显得你素质不高。以后请换一个方法表示：“值君欢喜无量之际，斗胆叨扰，诚惶诚恐。然事关清净，兹事体大，切望拨冗长逝，幸甚至哉。”
　　现在有些好友很不像话，有事没事就爱请人家吃饭，付账的时