现代汉语“程度副词名词”结构研究论文.pdf

天津大学
硕士学位论文
现代汉语“程度副词+名词”结构研究
姓名:李丽远
申请学位级别:硕士
专业:语言学及应用语言学
指导教师:耿二岭
20070501
摘要关键词:程度副词在驽毪代汉语语法规范中,程度副词逶常不能修饰名谓,然而我们却发现“程度副词省闭庖唤峁菇改耆雌捣钡爻鱿衷诤河锟谟锖褪楣擞镏小K云湫奇的组合方式和独特的表达效果逐渐成为一种流行的言语现象。虽然大多的汉语教材都未深涉这~现象,僮我们不能否认“程度副词省苯峁蛊溆衅浯嬖诘合理性,并且正在日趋朝着成为一:孛相对稳定的结构格式的方向发展。汉语界对这一结构的讨论早期侧重于语法上能否接受的问题,后来的学者侧重从名词的语义角度对其做出解释。为了更加准确地了解这种语言现象,语法结构上的分析釉语义方面的讨论是竞全必要的。但是,还需要认识到这秘用法逐渐得以广布的背后,潜藏的一些更为深刻的社会文化、语用认知、社会心理机制等方面的原因。该篇文章先从“程度副词省峁沟拿栊慈胧郑缓笞粢杂镆迦现7缴的讨论,引入认知语义分析和认知语境观,最后提供一些来自社会语言学方面的解释,以使对此语言结构有~个更加全面而深入的认识。本文将认知语言学的理论弓肜唇馐秃河锏奈侍猓ε裎Z故驼庖挥镅韵象提供一个鳝活丽崭掰的研究视野。性状化认知理据认知语境语用价值
:强髓÷痵,舷簂,’肶串;籆‘小”.“%。;籔、.Ⅱ
学位论文作者签名:专翮邑耿:啥如叮年占月学位论文作行签名:季丽包签字奠期:滴周勖独创性声明学位论文版权使用授权书或撰写过的研究成果,也不包含为获得墨盗盘鲎或其他教育概构的学位或证本学位论文作者完全了解:苤鲞盘鲎有关保留、使用学位论文的舰定。特授权苤鲞基茎可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库迸行检签字眨篵。年拢痜本人声明所皂交的学位论文是奉人住导师指导下进行的研究:鹤骱腿〉玫研究成果,除了文中特剐加以标注和致谢之处外,论文中彳渌艘丫⒈书向使用过的材拳:S胛乙桓誌【作的刖志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示了渤意。签字冢索,并采麓影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编以供查阅和借阅。同意学校向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁艘。C艿难宦畚脑诮饷芎笫视帽臼谌ㄋ得导师签名:
第一章引论问题的提出人们用语言进行交际,语言在应用中存在。同时,语言又是不断发展变化的,所以,动态存在是语言的本藏之一。语言局部的发展变化会引起语言内部有关部分的发展变化,即需要语言内部进行自我调节,语言总是以各种变异形式而存在O执河锏拿婷菜孀攀奔涞耐埔埔渤鱿至司薮蟮慕换4驶闶巧缁岜浠钠雨表,这些年薪词语的显现、4视锏那辈兀以及新┐视锏母嫒萌氪笥邢藁缭乱之感。语音作为语言的物质外壳也受到了冲击,不少女孩子在实际发音时出现了所谓的“女国音”现象,而北京的男青年说话时出现了吞音现象,这些都是语言动态发展的表现。语法相对于词陀镆羰潜冉衔榷ǖ模哂斜冉洗蟮墓咝浴5ň」苋绱耍年来,汉语语法也还是产生了一些新的变化。语法变异,并不是凭空突然产生髂,王希杰先孛在《论翌旬和潜旬》一文中说:“对于语法历史的发展,我们可以说从古到今,显旬在一步一步地发展扩大,这不宣看作是一个从无到有的过程,而应当着作是潜句的显旬化过程【俊薄S诟T凇队τ糜镅匝Ю砺鄹僬椤分也有类似的表述,议为某种语言现象在实际生活里出现之前它是潜藏着的,具有~定条件经过孕育便出现了,潜和照组成了语言的整体部分。这样语言就以潜语言和显语言不断转化的状态而存在着。上面提到的“显句”、“显语言”就是疆前人们正在使糟的,并且得到社会公认的那部分语言及其语法结构;“潜旬”、“潜语言”就是按照语言的结构规则帮组合规则所构造和组合起来的一切的可能的语言形式的总和,但是它们还没有被这个语言社团所利用和开发现在社会上有一种以前不常见的语言现象似乎有要流行开来的趋势,这种现象不谌嗣蔷〕?谟镏写罅渴褂茫角乙苍嚼丛蕉嗟爻鱿衷凇┍ǹ又就粱文学作品等书面语体中,这就是“程度副词结构纭昂芘恕薄ⅰ昂艿黧”、“太阿钡。汉语的程度副词主要用来修饰性质形容词黧一郝分心理动词,太凡要说明性质、状态、数量等的程度差级时,就要用上程度副词】。而汉语中的名词是用来第徽缕﹍论
.芯肯肿指称实体豹词语项堤灏ㄎ锢硎堤搴统橄笫堤艴瓴糠【俊J堤逡话愫虏黄有程度上的差级,因此在传统的现代汉语语法规范中,程度副词通常是不能跨越性状的表述而直接和名词匹配的。所以,“程度名’’是一种不合语法常规的搭配。这~现象铁年代初并始,就已经萼鹆擞D谟镅匝Ы绲墓惴汗刈⒊啊H缟文所说,语言系统是一个不断吐故纳耨的开放系统,动态存在是语言的本质之一。按照这种说法,“程度副词省苯峁沟某鱿忠部梢钥醋魇怯镅栽硕摹直现,是语言发展中潜句的显旬化过程。年代中期以前,人们对于这种结构的使用还是比较谨慎