与饮食有关的英语习语.doc

与饮食有关的英语****语
主食
面包 bread
1)Hamburger 半球形的夹有肉或蛋的汉堡包
2)Hot-dog 长条型的热狗
3)Sandwich 三明治
4)Bun 甜面包
5)Toast 烤面包片
6)Rolls 小圆面包
7)Pumpernickel 裸麦粗面包
8)Rye bread 黑麦面包
9)Sourdough bread 含酵母面包
10)Cake 蛋糕
11)Bagel 夹心面包
12)Pastry 糕点
13)Cookies 小甜饼
14)Crackers 脆饼
15)Cruller 油煎饼
16)Pancake 烙饼
17)Muffins 小松饼
18)Flapjack 烤饼
19)Doughnuts 炸面包圈
乳制品
cheese 奶酪
Big cheese 大人物
Whole cheese 最重要的人物
Hard cheese 硬奶酪(倒霉)
Cheesecake 性感女郎照片(尤指用于广告的)
Cream 奶油
The cream of crop 精华,最优秀的人或物
Cream of society 社会上的优秀分子
The cream of the story 故事中最引人入胜之处
Milk 奶
There is no use crying over spilt milk. 为无可挽救的事而忧伤是没有用的。
Bring sb to his milk 使某人头脑清醒过来,迫使某人屈服(或默许)
The milk of human kindness 人类的善良天性
玉米 corn
Confess/admit/acknowledge the corn 认错,(辩论中)认输
Eat one's corn in the blade 寅吃卯粮
Tread on one's corns 触到某人的痛处,犯某人的禁忌
粮食 grain
In grain 根深蒂固的,不折不扣的,纯正的
Fool in grain 十足的大傻瓜
A grain of wheat in a bushel of chaff 沧海一粟
燕麦 oats
Feel one's oats 感到精神饱满
Be off one's oats 胃口不好
Sow one's wild oats 纵情欢乐,放荡
Know one's oats 精通业务
马铃薯、土豆 potato
Hot potato 麻烦的事情,棘手的问题,难对付的人,烫手山芋
The (clean ) potato 正确的事物,正派的人
Potato and point 无盐土豆,粗茶淡饭
Small potato 小人物,微不足道的人
肉、鱼类、蛋类
meat 肉
Red meat 红肉(指牛肉、羊肉等)
White/light meat ***煮前为白色的肉
Butcher's meat 鲜肉
Dark meat 黑肉(指禽类的腿等部分烧不白的肉)
Meat and drink 饮食,乐趣
Green meat 蔬菜,青菜
Monkey meat (美)牛肉罐头
Strong meat 难以接受或难以欣赏的题材
Bacon,baloney,ham 熏肉、熏腊肠、火腿