最新版PMI职业道德规范.pdf

1
说明 、本中文翻译稿仅供参考请以英文稿为准
2、在参加 PMP 考试的前一天请认真阅读至少 3 遍
PMI
道德与职业行为准则
第一章愿景和适用范围

愿景与目的
作为项目管理实践者我们承诺做正确和光荣的事情。我们给自己设定高标准并且渴
望在生活的各个方面包括工作、家庭和职业服务都达到这些标准。
本准则描述我们对自己以及全球项目管理社区同行的期望。它明确说明我们的追求以
及在扮演职业和志愿者角色时必须履行的行为。
本准则旨在为项目管理职业建立自信并帮助个人成为更好的实践者。我们通过在整个
职业范围内建立对合理行为的共同理解来达到这一目的。我们相信项目管理职业的信誉和
声望取决于许多单个实践者的共同努力。
我们相信通过遵守本准则我们可以从个人和集体层面上促进项目管理职业的发展。
我们也相信本准则有助于我们做出明智决策特别是当别人要求我们违背正直或价值观时。
我们希望本准则成为其他人学****商讨职业道德与价值观以及撰写相关资料的催化剂。
最终我们希望本准则用于建设和发展项目管理职业。

适用对象
本准则适用于
PMI
所有 会员
PMI
非 会员但满足以下一个或多个条件者
1 PMI
获得 认证的非会员
2 PMI
申请开始 认证流程的非会员
3 PMI
以志愿者身份为 提供服务的非会员
®
PMI PMP
说明 资格证书持有者无论是否会员过去需遵守项目管理专业人士
®
CAPM PMI
职业行为准则现在则需遵守本准则。过去 对会员与
或者项目管理助理
资格证书持有者执行两套道德标准。参与本准则开发的利益相关者认为执行多重标准是不好
PMI
的每个人都应遵守同样的高标准。因此本准则同时适用于
会员和那些申请或已获
PMI PMI
资格证书者无论是否 会员。

结构
按项目管理职业所要求的四种最重要的价值观及其相应行为标准本准则分成几个部
“ ” “ ”
分。有些部分还有一个 说明 。 说明 不是本准则的必要组成部分只是提供一些例子和澄
清。本标准的最后是一个术语表对准则中所用的词汇进行定义。为方便起见术语表中所
定义的词汇在准则正文中都加了下画线。