北华航天工业学院
毕业论文任务书(文管类)
论文题目
The Application of Theme-Rheme Theory in Translation
主位述位理论在翻译中的应用
系 别
外语系
专 业
英语
班 级
B
题目来源
教师科研课 题
纵向课题( )
题目类型
理论研究(√)
注:请直接在所属项目括号内打“√”
横向课题( )
应用研究( )
教师自拟课题( )
应用设计( )
学生自拟课题(√)
其 他( )
主要任务和目标:
[1] 进行文献检索与收集,撰写文献综述和开题报告,参加开题答辩并获得通过;
[3] 参加毕业论文答辩并获得通过。
主要内容与基本要求:
[1] 围绕选题进行相关文献检索和资料收集,主要文献应主要是近几年的;
[2] 仔细研读所收集的资料,进行综合与分析,撰写文献综述;
[3] 认真撰写并提交开题报告,按时参加开题答辩,并按照开题答辩教师的意见及时进行整改;
[5] 熟悉论文内容,认真准备答辩。要求资料翔实、表述清楚、仪表得体,体现良好的精神风貌和综合素质。
主要参考文献(含指定参考资料):
英文参考文献不少于4-篇
[1] Baker, M. In Other Word: A Course Book on Translation. London: Routledge,
1992.
[2] Halliday, .. Explorations in the Functions of Language. London: Edward Arnold, 1973.
[3] Halliday, .. An Introduction to Functional Grammar (2nd edition). Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2000.
[4] Hatim, B. Discourse and the Translator. England: Longman, 1990.
[5] Yu Wang, Tianran Pu. The Theme-Rheme Theory and Its Application in
Translation Study. Journals of Language and Literature Learning, 2013(3).
[6] 范武邱. 主位述位在科技翻译中的表现. 长沙铁道学院学报(社会科学版),
2002(3).
[7] 胡壮麟. 语篇分析在教学中的应用. 外语教学, 2
任务书模板 来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.