旧工业厂区的改造与更新规划——广州水泥厂改造与更新规划构想.doc

旧工业厂区的改造与更新规划——广州水泥厂改造与更新规划构想.doc［文章编1006-0022(2DQ7)08-0035-02 ［中區分类号］******@*4 ［文献标识码］B
旧工业厂区的改造与更新规划
——广州水泥厂改造与更蔽规划构想
□ 郭冠颂
［摘要］历史悠久的工业厂区往往有着特殊的历史背毀与文化价值*广州水泥厂改造与更新 规划运用生态学边掾效应的概念及其运件机理，探讨旧城中心边缘地段的更新“发展机制* 实现土地功能使用效益巌佳化； ，保护和延续城芾文脉°
［关键词］旧工业厂区；改造与更新；广州水泥厂；规划设计
Renovation Plan of Old Industry District A Case Study of Guangzhou Cement
Factory/Guo Guansong
Ubftncd Old industry district usually has unique historical background and culture value. Renovation plan of Guangzhou c白mont factory takes marginal concept in ecology and studies the renewal mechanism of old city margin to maximize land value. It stresses the conservation and reuse of old buildings with introduction of new landscape design to protect and continue u±an context, U*YW>nlll Old industry district, Renovation, Guangzhou cement factory, Planning and design
为配合广州市政府确立的“南拓、北 优、东进*西联"城市发展战略，发展广 州荔湾区北部的城市新兴产业’使城市的 更新改造与建设发展有机结合，本次规划 将对广州水泥厂进行更新改造，建设商贸、 服务功能区，延续城市文脉，创造新的城 市生活环境、城市空间、城市恰值，尝试 为旧城、旧厂的功能置换和更新建设提供 一种特色发展模式。
广州水泥厂是广州近现代工业发展的 先驱，具有一定的历史意义和文化价值。 民国陈济棠主粤时期，于1929年动工兴 建了广东西村士敏土厂(即现在广州水泥 厂的前身)■在城市可持续、禾哺发展的大 背景下，广州水泥厂进行了技术升级与搬 迁。若对原广州水泥厂加以适当的改造和 利用，使用地功能、建鎖形式与现代商贸、 服务配套功能相适应，不但有利于延续地 区历史文脉，还有利于进一步改善地区环 境，增加整个荔湾区西部、白云区南部的 公共服务设施⑥随新的城市生活增长点。
② 改造与更新规划的思路
改造与更新规划的对象基本上可归纳 为如下两种类型:环境(Environment)、 建(构)^^(Construction) □改造的手 法主要有三种：利用建筑内部空间、竝理 建筑外形、改善周边环境和配套设施。旧 建筑的利用多牵涉到保护与再利用、再