液压缸的使用说明书.pdf

上海丹尼逊液压件有限公司
版本：A0
文件名称 液压缸的使用说明书 页 次 1/5

1 范围
本说明书适用于派克 HMI/HMD，2H，3L，MMA,MMB,CHE,CHD,CHS 系列液压
缸。
2 油液的清洁度
为保证液压缸的使用寿命，液压系统中必须设置有效的过滤以防止污染，油液
的清洁度应符合ISO4406的标准，过滤的质量也应符合ISO中相应的标准。过滤
器的等级要求按照系统的实际工况需要执行，但最低要求不低于ISO4406中的
19/15级，也即ISO4572中的24μ（β10≥75）级别。
3 液压缸的贮存
当液压缸需要贮存一段时间时，请按如下推荐的方法执行：
• 液压缸应存放在干燥，洁净，无腐蚀性气体的室内环境中，注意保护液压缸
免受来自内部的腐蚀和外部的损害。
• 液压缸应尽可能垂直放置，并且活塞杆朝上，这可以使因液压缸内可能发生
的冷凝引起的腐蚀，以及密封件因活塞和活塞杆自重引起的永久性变形减小到
最小。
• 保留油口防护盖，直至连接管路为止。
• 长期贮存时，应在液压缸的活塞两侧加注保护油，以防止缸内部的腐蚀。
• 若液压缸放置于室外一段时间，未油漆表面如活塞杆端应作防护。
4 液压缸的安装
• 油口的防护盖仅在连接管路时方可取下，以防杂物进入。
• 连接管路须清洗方连入，液压系统油液须设置过滤器并定期检测；
• 在有大量粉尘纤维、快干性化学物质附着、高温杂质喷溅工况下，液压缸须
作防护。
• 活塞杆须与负载完全拧紧，定期检查以防连接螺纹松动；定期检查杆端密封
导套有无随活塞杆转动松出。
• 必须保证液压缸的活塞杆和杆端连接的附件，在活塞杆伸出和缩回时都处于
同一直线上，否则将导致Gland和缸筒的过度磨损，从而缩短液压缸的使用寿命。
• 液压缸不同安装方式注意事项
• C安装方式，建议选用推力键或推力结构以抵抗防止连接螺栓受剪切力。
• 拉杆安装方式，拉杆伸出长度可定制，安装力矩与拉杆拧紧力矩相同。
• 耳轴安装方式，耳轴应严格对正，防止其受弯曲力矩；轴承应预先润滑并选
用最小的配合间隙；杆端连接的销轴应与耳轴中心线平行；轴承定期润滑。
• 耳环安装方式，两端轴承安装销轴应严格平行；对于向心球轴承，液压缸在
轴承摆动范围内应能自由摆动，且与周围部件无干涉；轴承应定期清洁及润滑，
检查有无点蚀、破损和锈蚀，检查轴承是否有移位松脱等情况。带有防尘圈的
轴承还应检查防尘圈是否有损坏及脱落的情况。如有异常情况请及时更换该轴
承部件。
• 液压缸安装