RP50电吉他效果器中文说明书.doc

DIGITECH RP50 中文说明书产品规格: ● 11 种吉他音箱模拟● 20 种周边效果●内置鼓机●厂家预置 40 个音色●可存储 40 个用户音色●可外接表情踏板● 24bit 数模、模数转换●内置调音表●立体声输出●可使用 6节5 号电池供电或变压器供电前面板 1. Footswitches ( 脚踏控制开关): 两个脚踏控制开关用于选择预置音色、校音器或旁通功能。使用上/ 下脚踏开关可选择预置音色;同时踩下两个开关可进入效果器旁通状态;同时踩下两个开关并保持几秒可进入校音器功能。 2. Value Buttons ( 数值键): 两个数值键根据所处的模式不同, 而执行不同的功能。在"PLAY (演奏) " 模式下,这两个键控制 RP50 的总音量;在"EDIT (编辑) " 模式下,这两个键用于调整所选用的效果项的参数值。当鼓机功能打开时,它们还可以用于调整鼓花、速度、电平。在使用校音器功能时,它们可用于选择" 参考基准音"。 3. Effect/Edit Buttons (效果/ 编辑键):按任何一个编辑键都可进入编辑模式, 并且已经选择了一个" 效果项" 进入编辑状态。按左、右编辑键选择" 效果项" ,如果哪个" 效果项" 被选中进入编辑状态,哪个" 效果项"的 LED 指示灯就会点亮。 4. Drums (鼓机):此键用于打开或关闭 RP50 上的鼓机功能。当鼓机的功能被激活后,鼓机的三个 LED 指示灯中的"Pattern (鼓花) " 灯就会点亮,并且鼓花就会不停的循环播放。 5. Effect LEDs ( 效果项 LED ): LED 指示灯可提供当前预置是由哪些效果构成的。在编辑模式中,点亮的 LED 指示灯显示出哪个效果项被选,且正处于编辑状态下。在校音器功能中, LED 指示灯显示音调的高低。 6. Display (显示屏):显示屏根据所选用的模式不同而提供不同的信息。在演奏模式下, 显示屏显示所选用的预置号码。在编辑模式中, 显示屏显示效果项的参数值。在校音器功能中它显示所弹琴弦的音高。 7. Store (储存):储存键用于储存拥护编辑过的音色。背面板 1. Input (输入):连接你的电吉他到这里。 2. Output ( 输出): 这是一个立体声的 TRS 接口, 你可以从这个接口只连接一个音箱形成单声道声场, 或是用 TRS 立体声插头引出一个"Y" 字型连接线, 连接到两支音箱形成一个立体声声场。这个接口也可连接耳机。· 注意:当 RP50 直接接入调音台或录音设备,或是用耳机时,你可以进入音箱模拟功能。 3. Control In (输入控制):可接入表情踏板可控制音量、 Wah (哇音)和 Wh ammy 。 4. Power Input (电源接口):连接变压器。建立连接 RP50 有几种不同的连接方法: 在连接 RP50 之前,确保你的吉他音箱是关闭的,并且 RP50 也未接通电源。 R P50 机器上没有电源开关。关闭 RP50 电源时,可以从输入口上拔掉连线或从 RP5 0 的电源接口上拔掉电源线。· 单声道操作连接你的电吉他到 RP50 上,再用一条单声道的连线接到你的吉他音箱上。· 立体声操作连接你的吉他到 RP50 上,从 RP50 的输出接口上连一条"Y" 字型 TRS 立体声连接线, 你可以用其中的一条线连接一个音箱或是调音台上的一轨, 然后再用另一条连接线连接到第二个音箱或调音台的第二轨上。如果连接的是调音台, 请把它们的声相分别设置在左、右位置上。当你建立起立体声声场环境后, 可以激活 RP50 上的音箱模拟功能,以次达到更好的效果。供电 RP50 有两种供电方式:电池或变压器。在接通电源之前,最好将你的吉他音箱设置为原声状态,并且 EQ 调校在标准位置。· 电池供电用6节5 号电池, RP50 就可连续工作 15 小时。电池仓在 RP50 底部,按图中示意的方法安装好电池。(注意:安装时一定注意电池的极性。) 把连接线插入 RP50 的输入口电源即打开, 拔掉连接线电源即切断。打开你的音箱并把音量调到一个合适的位置上。为延长电池的使用寿命, 当不用 RP50 时请拔掉连接线。· 变压器供电 RP50 还可以使用变压器供电, 连接变压器的电源线到 RP50 背面板的电源接口, 将另一端插在电源插座上,再打开你的音箱把音量调到合适的位置。关于 RP50 预置一个" 预置" 可以理解为一个" 音色", 它是由多种" 效果项" 及其参数按" 用户特定"的程序编排在一起的声音,并且有自己的预置编号。预置可由脚踏开关调出。 RP50 有 40 个用户预置( 1-40 )和 40 个厂家预置( 41-80 )。用户预置的 40 个位置可存储你编辑过的预置。出厂时 4