敦煌讲史变文叙事艺术再探.pdf

中国海洋大学
硕士学位论文
敦煌讲史变文叙事艺术再探
姓名:闫春娟
申请学位级别:硕士
专业:中国古代文学
指导教师:李扬
20080601
敦煌讲史变文叙事艺术再探摘要敦煌变文在中国文学史上具有承前启后的作用,它是古代文学与近代文学之间的连锁。其中讲史变文受中国史传叙事传统、诗骚传统、民间口头表演传统的影响,采用韵散相间的讲唱形式来叙述历史人物故事,体现出了独特的叙事特色,大大影响了其后的多种文学样式。本文主要从讲史变文对唐前史传叙事艺术的继承和发展、诗化叙事艺术、民间口头表演叙事艺术三个方面论述讲史变文叙事艺有助于加深对讲史变文乃至敦煌变文叙事艺术的认识,能更好的理解其在中国文学发展史上的重要地位。本文包括引论、正文共五部分。第一部分是引论。首先介绍了本文的选题原由。然后对敦煌变文进行了界定,在前人研究的基础上提出了自己的看法,并说明了本文的研究范围。在对讲史交文研究现状评述中,发现前贤对讲史变文叙事艺术的研究还不太多,论述了前贤的研究成果,并指出可待研究之处。最后说明了本文的研究目的、研究方法和意第二部分论述敦煌讲史变文对唐前史传叙事艺术的继承与发展。关于讲史变文在叙事视角和叙事时间上对唐前史传叙事艺术的继承和发展,前贤还没有具体还特别注意立足中原等的叙事理论进行分析。第三部分分析讲史变文的诗化叙事艺术,探讨诗骚传统对讲史变文叙事的影响,这是前贤还没有论述的新角度。这部分主要从讲史变文语言形式的诗化特点;引用、化用诗句;营造意境;丰富的抒情意象;景物描写增多等方面分析其诗化用国外的表演理论分析讲史变文也是本文的创新之处。值得一提的是本部分还采用对讲史交文的文本分析和联系尚存的、具有类似性质的表演艺术——评弹分析第五部分为总结部分。多种文体、多种因素在讲史变文中互相融合、渗透、术,力求对讲史变文进行综合的、立体的研究。通过对讲史变文叙事艺术的分析,义。论述,本文进行了重点、详细的分析。这部分在借鉴国外叙事理论分析的同时,叙事艺术。第四部分主要借用国外的表演理论分析讲史变文的民间口头表演叙事艺术。相结合的方法,分析了图画的配合和声口的转换对讲史变文叙事艺术的影响。.
学由雅向俗发展过程中的重要地位,在注重线性和非线性兼具的叙事模式转变上具有不可忽视的价值。影响,形成了讲史变文独特的叙事艺术,既继承了以前文学创作的经验,又促进了古代文学作品叙事技巧的进一步发展。讲史变文叙事中表现出了官方的书面史传叙事和民间口头表演文学叙事的融合、诗骚的雅与民间的俗的融合、叙事和抒情的融合、具有虚构性,文学性增强等特点,更让我们深刻地理解讲史变文在文关键词:讲史变文;史传叙事;诗化叙事;民间口头表演
.弛·伍内蕋甶甌甌,.硼...Ⅱ∞锄琺甀..锄琲
】閏,瓵.,;籪.
学位论文作者签名:∏┳秩掌冢毫τ跄辏拢一字:名步学位论文作者签名:问躺签字日期:乙啡乡月己只签字日期:刀口扩年隆独声学位论文版权使用授权书创明本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。据我所知,除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果,樱坏驽抑蹦顾钾姨拗泵鞯模嚎关ㄖ稀莼蚱渌逃沟难换蛑な槭用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定,有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘,允许论文被查阅和借阅。本人授权学校可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。同时授权中国科学技术信息研究所将本学位论文收录到‘中国学位论文全文数据库》,并通过网络向社会公众提供信息服务。C艿难宦畚脑诮饷芎笫视帽臼谌ㄊ也不包含未获得确的说明并表示谢意。
选题原由陈寅恪先生曾在《陈垣敦煌劫余录序》中说:“一时代之学术,必有其新材料与新问题。取用此材料,以研求问题,则为此时代学术之新潮流。一敦煌藏经洞被打开,大批敦煌遗书被发现,引起了海内外广大学者的关注。学者渐形成一门新的学问——“敦煌学!岸鼗脱涵盖的范围非常广泛,涉及哲学、中西交通等多个领域的研究。对敦煌资料的研究,不仅对中国文化史的研究,而且对世界文化史的研究也起到重大的推动作用,许多重大疑难问题得到了解决,在敦煌学研究的众多领域中,敦煌文学是一个重要的分支,不容忽视。其中,敦煌变文有着重要的价值。郑振铎在泄孜难贰分卸远鼗捅湮母枇撕芨在敦煌所发现的许多重要的中国文书里,最重要的要算是“变文”“变文竹没有发现以前,我们简直不知道“平话静怎么会突然在宋代产生出来爸罟鳌钡睦蠢窃跹盛行于明、清二代的宝卷、弹词及鼓词,到底是近代的产物呢故恰肮乓延兄钡许