本人的文档,下载后可任意编辑
2
[《雨后小故事》动态图]垓下歌
垓下歌一:垓下歌(项羽)
垓下歌
力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。
骓不逝兮可奈何!虞兮虞兮奈若何!
译文
力气可以拔起大山,豪气世上无人可比。
可是这时代对我不利,我的乌骓马再也跑不起来了。
乌骓马不前进我能怎么办?
虞姬啊虞姬,我可把你怎么办呢?
鉴赏
《垓下歌》是西楚霸王项羽在进行必死战斗的前夕所作的绝命词。《垓下歌》中既洋溢着无与伦比的豪气,又蕴含着满腔深情;既显示出罕见的自信,却又为人的渺小而沉重地叹息。以短短的四句,表现出如此丰富的内容和繁杂的感情,真可说是个奇迹。
“力拔山兮气盖世”一句,项羽概括了自己叱吒风云的业绩。项羽是将门之子,少年气盛,力能扛鼎,才气超群。他胸怀大志,面对不行一世的秦始皇,敢于喊出“彼可取而代之”的豪言壮语。项羽是顶天立地的英雄,23岁跟随叔父项梁起兵反秦,率领江东八千子弟投入起义的大潮,成了诸路起义首领中妁佼佼者。巨鹿一战,项羽破釜沉舟,与几倍于己的秦军进行浴血奋战,奇迹般地灭了秦军主力,被各路诸侯推举为“上将军”。此后,项所向披靡,直至进军咸阳,自封为西楚霸王。但从这一句诗中也可以看出,项羽夸大了个人的力气,这是他失败的一个重要缘由。
本人的文档,下载后可任意编辑
2
“时不利兮稚不逝”,天时不利,连乌骓马也不愿前进了。项羽不是新时代的骄子,而是旧制度的牺牲品。在四年的楚汉战斗之中,他虽然与汉军大战七十,小战半百,打了不少胜仗,但仍是匹夫之男,既不擅长用人,更不会审时度势,他的失败根本不是什么天意,全是咎由自取。
“骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何?”这是项羽面临绝境时的悲叹。项羽被汉军追及,撤至垓下,陷人汉军重围,以致众叛亲离,帐内只剩下他心爱的虞美人。他夜不能寐,与虞姬悄然相对,借酒浇愁。突然,四周传来阵阵楚
垓下歌二:刘邦古诗大风歌
汉高祖刘邦,沛县丰邑中阳里 人,汉朝开国皇帝,汉民族和汉文化宏大的开拓者之一、中国历史上杰出的政治家、卓越的战略家和指挥家。对汉族的进展,以及中国的统一和强大有突出贡献。
大风歌
本人的文档,下载后可任意编辑
3
朝代:两汉
:刘邦
原文:
大风起兮云飞扬,
威加海内兮归家乡,
安得猛士兮守四方!
译文
大风劲吹啊浮云飞扬,
我统一了天下啊衣锦还乡,
怎样才能得到勇士啊为国家镇守四方!
解释
⑴大风歌:这是汉高祖刘邦(公元前256-前195)在击破英布军以后,回长安时,途径家乡(沛县)时,邀集父老乡亲饮酒。酒酣,刘邦击筑(一种打击乐器)高歌,唱了这首《大风歌》。表达了他维护天下统一的豪情壮志。
⑵兮:语气词,相当于现代汉语中的语气助词“啊”。
⑶威:威望,权威。
⑷加:施加。
⑸海内:四海之内,即“天下”。我国古人认为天下是一片大陆,四周大海环绕,海外则荒不行知。
⑹安得:怎样得到。安,哪里,怎样。
⑺守:守护,保卫。
本人的文档,下载后可任意编辑
[《雨后小故事》动态图]垓下歌 来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.