《游泳池给水排水工程技术规程》简介.pdf

给水排水Vol135No142009121·标准规范交流园地·《游泳池给水排水工程技术规程》简介杨世兴赵锂傅文华周蔚王耀堂赵昕高峰(中国建筑设计研究院,北京100044)摘要介绍了《游泳池给水排水工程技术规程》(CJJ122—2008)的编制背景,对目前国内外游泳池给排水技术发展、相关标准和规范中,关于游泳池水质标准和过滤、消毒、太阳能技术应用等内容进行了比较、分析。最后介绍了规程中新出现的概念、技术要点和相关章节。关键词游泳池水质标准过滤消毒太阳能游泳负荷游泳池管理维护近年来,我国建设成了一批不同规模、不同功能的游泳池。从已建成并投入使用的游泳池(馆)看,在使用功能、安全设施、卫生环境及设备配置、操作运行、维护管理等方面还存在一些不尽人意的问题,需要我们从工程设计、施工安装和维护管理上予以关注。为此,经建设部批准将原中国建设标准化协会推荐颁布的《游泳池及水上娱乐池给水排水设计规范》(CECS14:2002)升格为城镇建设行业标准《游泳池给水排水工程技术规程》(CJJ122—2008),以下简称“新规程”,并将于2009年6月1日开始实施。“新规程”对原规程进行了全面修订,并补充施工安装内容,使其集设计、施工及运行管理于一体,以确保工程符合技术先进、节能环保、经济适用和卫生安全的原则。1国际上游泳池相关标准及规范现状游泳池的主体是水,池水水质的好坏直接关系到游泳池的品质和游泳者的健康。广大的游泳及游乐爱好者,已从以往仅关注游泳池水的洁净透明程度、不良气味等方面,提升到了还关注池水的舒适度、有无细菌感染和化学物质对人体的影响等高层次的身体健康上来。因此,世界各国、国际游泳联合会(FINA)及世界卫生组织(WHO),都对游泳池的水质作了明确规定(见表1),这些规定都是最低标准要求,表1中“—”表示对该项目没有规定。目前世界有关国家及组织对游泳池标准的编制体例不尽相同。如美国国家标准协会(ANSI)制订的《美国公共游泳国家标准》(ANSI/NSPI12003)从建筑规划设计、空间设计、设施配置、池水净化处理、电气设置、空调供热、化学药物的使用、安全警示及操作管理等全方位作了规定。国际游泳联合会(FINA)(2005—2009年)从竞赛角度对游泳池的规格尺寸、场地设施配置、音响电器等都有具体规定。包括我国在内的一些国家如德国、日本、澳大利亚、英国等,是以不同专业分别进行游泳池标准的制定。在游泳池池水处理方面尤以德国标准DIN196431—4的规定比较具体,极具操作性。世界卫生组织《游乐水环境安全准则》中对《游泳池和类似水环境》(WHO:2006)从微生物危害、化学药物危害及水和空气质量管理等方面进行了深入分析,并提出了相应的防范建议。所有这些国家或国际组织的标准、规范及准则始终遵循了保护游泳者健康、防止交叉感染疾病和为游泳者制造优美、舒适的游泳、健身、休闲游乐环境的原则。这也是编制《游泳池给水排水工程技术规程》的原则之一。2游泳池池水净化处理的技术状况游泳池的池水净化处理是建立在稀释理论基础上的,池水净化处理过程是对游泳池内的水进行连续不断逐步稀释的过程。即将使用过的池水,按照一定的比例用水泵送入过滤设备,去除水中污染杂物,使水得到净化,并进行消毒杀菌处理和加热(需要时)后再均匀有序地送回到游泳池内的每一个角落,如此往复循环,使池内的水质始终保持在规定卫生洁