合同英语翻译成英文.docx

AGREEMENT
THIS AGREEMENT made on 1st Day of December, 2021 by and between, A, a corporation duly organized and existins by the disclosing party or others in accordance with this Agreement, which is not generally available to the public and all Confidential Information shall be clearly identified as confidential.
.“Delivery〞 shall mean delivery of the Product in the Purchase Order.
.“Defect〞 shall mean any (i) reproducible defects in any Products which cause it not to function in conformance with the Specifications, and (ii) Software miscoding which results in the Software failing to function in conformance with the Specifications, if such failure is reproducible.
.“Product〞 shall mean the tangible products specified in the Purchase Order.
.“Purchase Order〞 shall mean Buyer’s document setting out the Products, Price and any further detail concerning delivery to Buyer.
.“Quality Problem〞 shall mean any negligence of Seller that causes the defect in the Products, the line stoppage in Buyer’s manufacturing process, claims from Buyer’s end customers.
.“Service〞 shall mean the work that Seller performs for Buyer as described in the Purchase Order.
."Specifications" shall mean the engineering, operational and/or functional descriptions, details and requirements for the Product, as set forth in the Purchase Order as the same may be modified as provided herein.
ARTICLE 2. PRODUCTS
. Seller shall provide the product or service (“Product〞) to Buyer as specified in the relevant Purchase Order as set forth in Appendix A. attached hereto and made a part hereof.
. Prior to the start of actual transaction, Buyer and Seller agree to discuss and reach an agreement on the name of the Products, parts number, specifications, unit price, delivery lead time, order planning, minimum order quantity, minimum delivery quantity, place of delivery, etc. in accordance with the Purchase Order.
. The terms and conditions of the Purchase Order shall cont