中国20世纪电影文学的发展轨迹.doc

中国20世纪电影文学的发展轨迹.doc中国 20 世纪电影文学的发展轨迹一、前言中国的电影剧作诞生在 1913 年,到 20 世纪结束己有长达 87 年的历史。在这漫长的历史时期, 电影剧作始终适应着不同时代政治、经济的发展和电影创作与生产流通之需要, 在变革中不断拓展, 在起伏中曲折前进,在实践中逐步提高。 87 年来,中国电影文学创作己经走过了一条从不完善到逐渐完善、从粗疏到精致、从幼稚到成熟的发展历程。探讨电影文学创作的发展历程也就是探讨电影剧作的文学发展历程。一般来讲“电影文学”是电影文学剧本的简称, 是指那种可以在书刊上发表供人阅读的电影剧本,是指未来电影的文学剧本。本篇所论述的电影文学,也主要指电影文学剧本; 而且囿于篇幅,专指大陆故事片剧本,不包括其他片种的剧本。 20 世纪中国电影文学的发展,始终见证着时代前进的激越变迁和民族自强的风雨历程。我们大致从以下六个时段来加以考察,借此勾画出一个粗略的轮廓。二、 1913 一 1931 文明戏和鸳鸯蝴蝶派影响下的电影文学 20 世纪初叶, 中国电影还处于草创时期的摸索阶段。 1913 年, 郑正秋编剧的《难夫难妻》( 又名《洞房花烛》), 成为中国故事片的开端。这部专为拍摄而编写的电影“剧本”,尽管它还比较简略,是“本事’、幕表”式的, 但中国电影剧作正由此发轫。所谓“本事”, 是用一种概述的方式说明剧情, 有情节, 有动作, 并具有一定的可视性。所谓“幕表”, 是模仿戏剧创作中流行的“幕表法”创作出来的电影剧本形式。它将电影故事梗概按照 1、幕数( 即场数)}2 、场景(内外景)}3 、登场人数,4、主要情节这四项进行细化加工而成。虽然比较简单粗陋,但却在中国电影沿用了相当长的时间。我国初期影片的制作除表现出与戏曲的浓重情缘外( 中国第一部电影就是 1905 年拍摄的戏曲片断《定军山》), 它还和文明戏结下了深交“文明戏”, 又叫文明新戏。早期的演出剧目多半以赞美江湖豪侠、自由婚姻或针贬时弊、惩恶扬善等为内容‘文明”二字则是热情的观众赠予的美称, 表示“进步或先进”的意思。当时著名剧团有春秋社、新民社、民鸣社等, 后两家的主要成员如郑正秋、张石川等都是中国早期电影的开拓者, 而电影演员也几乎全部来自于文明戏舞台。中国电影剧作的最初形态, 便受到文明戏的培植, 承袭了文明新戏的艺术特质。如《难夫难妻》所表现的针砭潮州婚俗的故事、舞台记录式的创作方法; 《黑籍冤魂》直接改编自当时红极一时、盛演不衰的同名时事文明戏。至 1917 和 1918 两年,文明戏己趋于衰败。对中国早期电影剧作的基本面貌,程季华主编的《中国电影发展史》曾做过统计分析:“从 1921 年到 1931 年这一时期内,中国各影片公司拍摄了共约 650 部故事片, 其中绝大多数都是由鸳鸯蝴蝶派文人参加制作的, 影片的内容也多为鸳鸯蝴蝶派文学的翻版。 en [2] (P56) 鸳鸯蝴蝶派是 20 世纪初叶出现于上海的文学流派, 初以言情小说为主, 后来还发表黑幕、武侠、侦探小说。其主要作者参与电影创作, 当然首先是编写电影剧本。这些通常以“本事”加“字幕”形式出现的“电影剧本”大致可分为三类: 一类属于原创,如《可怜的闺女乡《多情的女伶》; 另一类改编自鸳鸯蝴蝶派作家自己的小说,如《医梨魂》、《啼笑因缘》; 还有一类则是对外国文学作品的改编,如《空谷兰》、《饼每花落》