隐喻研究的基本现状 焦点及趋势 林书武.docx

隐喻研究的基本现状_焦点及趋势_林书武
2002年第1期 外 国 语 总第137期 , January 2002 Journal of Foreign Languages General Serial
一、基本现状
11010年，George Lakoff & Mark Johnson 发表了Metaphors We Live By （我们赖以生存的隐喻）一书[4]，标志着认知观的隐喻研究全面开始。当然，Lakoff 等人的研究是吸收了前人的成果，但其成果更系统、更全面。从那时以来，认知观的隐喻研究发展很快，日益深入。
1．近来研究的主题 发表在各种刊物上的文章很多，这说明隐喻研究涉及到各个领域，换言之，可以从各个角度研究隐喻。笔者
2002年第1期 外 国 语 总第137期 , January 2002 Journal of Foreign Languages General Serial
38 文章编号：1014-5139（2001）01-0038-08 中图分类号：H030 文献标识码：A
隐喻研究的基本现状、焦点及趋势
林书武
（中国社会科学院语言研究所，北京 101732）
摘 要：本文在林书武（11017），束定芳（2000）的专著，李福印（2000）的背景下，在参阅文献的基础上，归纳出当今隐喻研究的七个主题，包括理论研究到应用于语言教学等各个方面。接着叙述重要的论著和研讨会，主要的研究学者、机构及刊物。说明研究的焦点是概念隐喻、概念整合理论、空间隐喻研究、转喻和其他修辞格的研究。最后预测研究的发展趋势：继续进行侧重于认知平面的隐喻理论研究；结合语言的神经理论进行研究；结合文化人类学进行研究。


关键词：隐喻研究；概念隐喻；概念整合；空间隐喻；转喻
Studies on Metaphor: State of Arts, Focuses, and Trend
LIN Shu-wu
(Institute of Linguistics, Chinese Academy of Social Sciences, Beijing 101732, China)
Abstract: This article, against the knowledge background of the three comprehensive survey works, . Lin(11017), Shu(2000), Li(2000), and based on a large amount of literature, induces seven themes of the contemporary studies on metaphor, including from the theoretical study to their applications to language teaching. Import