考研英语考研必备.pdf

: .

!!!

4. 回到时不要答非所问，填充时要符合要求
F&rt C
注意：
1 . 边听边做
2. 以题干为主选项为辅
3. 翻页综合观察
4. 推测题的标志
（ 1 ） 表可能：could/would have ,may .might
（ 2 ） 表希望：expect ,hope .longing
* 2
写作
写作十大困境及对策
一、 滔滔不绝之“意识流” - - - 提纲式最高原则
1 . 自由分段
2. 语言杂乱
二、 无话可说真难受
1 . 热点话题
2. 永恒话题，宏观话题
（1 ） 关于成功，对成功的理解
（2 ） 关于诚信
（3 ） 关于团结
（4 ） 关于住房
（ 5 ） 关于交通
（6 ） 关于环境
（ 7 ） 关于卫生
（8 ） 关于就业
（9 ） 关于教育
（1 0） 关于网络
思维突破： ＜1 ＞例证突破法
＜2 ＞三项原因思维法
＜3 ＞报刊文章法<4 > 高谈阔论法
三、 真情流露没必要（语言第一位，结构第二位，内容第三位）
四、 思维跳跃，断层多
五、 英语表达憋得慌
六、 盲目动笔凑字数
七、 低级错误常出现
1 . 主谓一致
2. 时态
3. 冠词的使用
4. 名词单复数
5. 搭配
6. 拼写错误
7. 中文思维
八、 处于与被动危害大
九、 语言单调美变化
十、 龙飞凤舞笔记乱
写作的题型
1 . 提纲式作文
2. 图表式作文
3. 图画式作文
4. 情景式作文
5. 简单应用文
翻译
一、 英、汉语两者之间的区别
英语 汉语
1 形合 意合
2 聚集 流散
3 繁复 简短
4 被动 主动
5 抽象 具体
二、 考研英语的题型
1 题材以议论文为主，内容和意思比较抽象
2 句子长、结构复杂、从句多
3 句子的意思表达与汉语的语序不对等
三、 考试内容
1 . 专有名词****惯用法、多意词
2. 翻译的•般***
(1 ) 选词用字
(2) 词序调整
(3) 词性转换
(4) 增词
(5) 省词(6) 正话翻说
(7) 主从句
(8) 拆句
3. 具体句型的翻译：定语、并列结构、倒装结构、被动语态
四、 评分标准
五、 问题与学****策略、准确理解、准确表达
1. 加强基本功的积累
(1) 单词，除基本词义外还要记住第一、二层的词义
(2) 语法
2. 多做练****br/>六、 考研翻译的基础知识
1. 翻译的标准
(1) 准确
(2) 顺通
2. 翻译的方法
(1) 直译
(2) 意译
以直译为主，意译为辅
3. 翻译的过程
四步翻译法：
(1) 通读全文，准确理解
(2) 分析成分，划分意群
(3) 选择词意，贴切表达
(4) 世道调整，书写译文
具体实施：
1. 通读全句
(1) 在准确理解的基础上，按照英语语法结构拆分句子。拆分的原则是语法沙个相对独立，意义上相
对完整的语法单位。
(2) 选找出句子的主干结构(主、谓、宾)在找出各种修饰成分，搞清修饰成份之间的关系。
2. 此的处理：在句子关系中理解词语的特定含义，尤其是多义词。
(以上两个步骤是要达到英语理解准确而全面的目的)
3. 根据汉语的****惯重新组合句子，以保证汉语表达的通顺和标准，也就是说在句子中所有语法拆份清
楚，所有的词语都没有疑义之后才