电影《推手》中的跨文化交际(英文).docx

该【电影《推手》中的跨文化交际(英文) 】是由【久阅文学】上传分享，文档一共【7】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【电影《推手》中的跨文化交际(英文) 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。电影《推手》中的跨文化交际(英文)
InterculturalCommunicationinPushingHands
PushingHandsisamaidenworkofAngLee,,’.
Themainplotofthefilmwillbeintroducedasfollow:,aretiredChineseTaichiprofessorwenttoAmericatolivewithhisson,-in-law,Marsha,anovelist,,thetwosidesgraduallyunderstoodeachother’scultureafterapainfulprocess.
,IwanttoshowthecontrastsinfamilyvaluesbetweenChineseandAmericansandanewanalogyforinterculturalcommunication.
IfitwasamoviethatdescribesaChinesestudentstudyingabroad,thecontradictioncouldn’
Marsha:,justlikeakidtryingtogetsomeattention.
Xiaosheng:’tyouacceptthat?
Inthisdialogue,,Xiaosheng’swordsstandformanyChinese’,ourparentsgivetheirlovetous,,,thispracticehaschangedinChina,becausemoreandmoreoldmanaresenttonursinghomesorforcedtolivealone,,.
Themaincontradictionofthemovieisbasedonthedifferentattitudestowardssupportingtheoldpeopleineachother’’,whenJerryreturnsbackhome,heshowshispaintingstoMarsha,
andMarshaiscontentwithJerry’,,thatis,theviolenceincartoonsdoesharmtothechildren.
ThedifferentopinionsaboutChineseeducationandAmericaneducationarebecomingtit-for-,someChinesebegintofollowAmericanteachingmethods,andintheotherhand,,Icanclearlyknowaboutwhattheexam-,itdon’,Americanchildrenhavemorefreedomandrights,butatthesametime,,,canwegainthebeneficialpart.
PushinghandsislikeTaichifortwopersons,
thewholecommunicationisjustlikepushinghandsandembodiesthecharacteristicofthecommunicationsinhigh-,”没事”,havedifferentmeanings,leavingenoughspaceforustoimagine.
Insomeaspects,,,orthestrengthisinthewrongdirection,thesystemcan’,interculturalcommunicationneedsboththetwosides’,,’s,whichformsahappyending.
References:
[1]贾勤,《推手》,2010.
[2]《推手》,2011.