语言接触视野下的向塘(新村)方言语音研究.pdf

◇鼍盼签字日期矽年厂月菇日独、创性声明擘咯学位论文作者签名:巧云天学位论文作者签名:万云乏学位论文版权使用授权书签字日期:≯。年,月“日本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。据我所知,除了文中特别加以标注和致谢的地的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表签字日期:卅甓院可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、,论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果,也不包含为获得或其他教育机构的学位或证书而使用过的材料。、使用学位论文的规定,有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的电子版和纸质版,允许论文被查阅和借阅。本人授权江西师范大学研究生C艿难宦畚脑诮饷芎笫视帽臼谌ㄊ导师签名:‘翟日‘商●
摘要中向塘麓方言是南昌市郊区的一种方言,作为当地语言生活中的主要生活语言,它与南昌方言、普通话有着广泛深入的接触,从而引发了向塘麓方言语音的共时变异。在语言接触的视野下来研究向塘麓方言语音的演变,是运用“语言接触”的理论探究语言演变的一次实践。本文在对向塘麓方言语音系统调查和描写的基础上,运用语言接触论,通过对向塘麓方言语音内部的历时比较和外部的共时比较,找到了引发向塘麓方言语音演变中和语言接触相关的外部因素,其中南昌方言的影响尤为显著,普通话其次,向普通话靠拢是其演变的趋势,而异质语言成分的竞争是其语音演变的本质。关键词:向塘麓方言;语音系统;语音演变;语言接触
篴.;痗,;.、析甋踫甀瑃篨籔甀
录中编向塘麓方言语音的历时比较和共时比较⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯语⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.参考文献⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.录⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.致谢⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯在读期间公开发表论文及科研情况⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯..下编语言接触对向塘麓方言语音变化的影响⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯附一声韵调系统⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯二声韵调配合关系⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯三同音字汇⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯一四与古音比较⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯。五文白异读⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯一新老派向塘麓方言语音的历时比较⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯。二新派向塘麓方言与新派南昌方言、普通话语音的共时比较⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯一新派南昌方言对向塘麓方言变化的影响⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..二普通话对向塘麓方言语音变化的影响⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..三向塘麓方言语音变化的趋势⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯。四向塘麓方言语音变化的启示⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..结向塘麓方言同音字汇⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯···········································Ⅱ..............................⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯::⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯·····································································ぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ
向塘方言研究概况蛱恋乩砝犯趴刖南昌县位于江西省中北部,南昌地区南部,东邻进贤县,西接新建县,南与丰城接壤,北濒鄱阳湖,中西部与南昌市郊区相连。面积平方公里。全县辖莲塘、向塘等个乡镇,龀。个农科所,鍪〖豆ひ翟啊O厝嗣裾驻地莲塘镇,位于南昌市南公里处。公元前西汉高祖五年J贾县。汉时县境,包括今南昌县、新建县、进贤县、丰城市及南昌市区和邻县一些区域。年,辖区减缩为今南昌市区一部分和今县全境。其方言属于赣语昌靖片南昌小片。南昌方言分城里话和乡下话3呛祷笆侵改喜星安糠纸记卜窖裕而除此之外其余的市辖范围内的方言都被称为乡下话。南昌县方言就是众多乡下话的一种。南昌县方言内部相互通话基本无困难,但同时也存在一些明显的差别,比如不同乡镇的人通过对话,就可以大致判断出对方来自哪里。根据南昌县方言的内部差异,可以把南昌县方言分为四个片:塘南片、塔城片、幽兰片、莲塘片。南昌县向塘镇所讲方言属于莲塘片。,向塘镇位于南昌县县城南部,距南昌市公里,面积,是江西省最大的建制镇。东临抚河,西近赣江,赣抚平原总干渠穿境而过。年设向塘超英公社,年改向塘区,年成立向塘公社,年建镇。全镇现辖个行政村及鼍游帷新村便是其中之一。居民