机械类专业英语-3.doc

机械类专业英语
最近在看英文的标准,看到很多本来不懂的东西。
以后还要看,都写在这里。是美国Westinghouse公司的标准。
大家一起讨论一下。
indication 缺陷
service 保养,维护,维修
field 现场 in the field
rounded indication 点状缺陷
solvent  溶剂
layout 划线
finish 粗糙度
flatness 不平度
bearing housing 轴承箱
dial indicator 千分表
laser topography 激光测量
environmental regulation 环境法
burr 毛刺
localized pitting 部分点蚀
etch 腐蚀
crack 裂纹
shrinkage 缩孔
peening 锤击
Engineering’s 技术部门
shielded carbon arc welding  碳弧保护焊, 气体保护碳极电弧焊
emissivity paint 辐射涂料
rest 支架
thermocouple 热电偶
truth spot (工件上的)检验点
thermal treatment 热处理
stress relief 应力释放
mechanical testing 机械性能试验
index 分度
test specimen  试样
thermal stability test  热稳定试验
reading 读数
forging 锻件
casting 铸件
deflection 挠度
plating 电镀
chromium plating 镀铬
wear  磨损
luster 光泽度
ic particle examination 磁粉探伤
dry visible ic particle examination 干法非荧光磁粉探伤
wet fluorescent ic particle examination 湿法荧光探伤
blazing 钎焊
induction blazing 感应钎焊
Stellite 硬质合金
nitric acid 销酸
radiographic examination 射线探伤
liquid rant examination 液体渗透探伤
ultrasonic examination 超声波探伤
shot peening 喷丸
coupling 联轴器
cold rolled 冷轧
packing piece, packing section, caulking piece,caulking section 填隙条
clearance fit 间隙配合
interference fit 过盈配合
descaling 除锈
coating 涂层,覆层,镀层
cold drawing 冷拉(件)
shot blasting 喷丸(处理)
grit blasting 喷钢砂(处理)
sand blasting 喷砂(处理)
bar 棒材
stock 原料
lubricant 润滑剂
rolling mill,roll machine 轧钢厂,轧钢机,滚轧机
draw ben