课题申报.xls

2013年国家社科基金年度项目立项名单(一般项目语言学)
序号项目名称负责人工作单位所在省市项目类别
1770 汉语句法语义互动中的功能成分研究彭家法安徽大学安徽一般项目
1771 名词指称义的情境植入理论研究牛保义河南大学河南一般项目
1772 子句论元的语段性质及指称实现研究满在江江苏师范大学江苏一般项目
1773 平行建构理论框架下话题结构的跨语言比较研究高秀雪青岛农业大学山东一般项目
1774 中国当代语言学口述历史研究张宜沈阳师范大学辽宁一般项目
1775 现代汉语宏事件语义类型学实证研究李福印北京航空航天大学高校一般项目
1776 汉语句子信息结构的类型学研究周士宏北京师范大学高校一般项目
1777 边界移动与语言创新刘辰诞河南大学河南一般项目
1778 认知语义学视角下的动词语义表征与动态论元结构研究张韧南京大学江苏一般项目
1779 跨语言的韵律研究及外语口音探析丁红卫同济大学上海一般项目
1780 类型学视野下英汉“XP是(BE)YP”断定构式的认知研究匡芳涛西南大学重庆一般项目
1781 汉语话语标记系统的认知研究周明强浙江外国语学院浙江一般项目
1782 基于使用的汉英“低调陈述”认知维度拓展研究鞠红安徽大学安徽一般项目
1783 基于语料库的英汉话语标记语语义结构与语用功能研究向明友北京航空航天大学高校一般项目
1784 基于句法语义互动的英汉分裂结构研究刘伟北京交通大学高校一般项目
1785 基于语料库的中国文化英语表述中外对比研究李文中北京外国语大学高校一般项目
1786 英汉评价语义的语法结构对比研究王天华黑龙江大学黑龙江一般项目
1787 汉英“名形表量构式”句法语义互动的历时对比研究罗思明宁波大学浙江一般项目
1788 基于语料库的汉英人体隐喻模式对比研究李毅山东财经大学山东一般项目
1789 基于汉英平行语料库的汉英动宾搭配对比研究王志军上海财经大学上海一般项目
1790 文化翻译学的学科建构研究杨仕章解放军外国语学院军队一般项目
1791 翻译伦理学研究陈志杰南京信息工程大学江苏一般项目
1792 中国戏剧外译史研究孟伟根绍兴文理学院浙江一般项目
1793 基于语料库的英汉文学译本描写理想模型研究许文胜同济大学上海一般项目
1794 基于汉英双语平行历时语料库的汉语言语幽默及其英译研究戈玲玲南华大学湖南一般项目
1795 林语堂创作与翻译的互文关系研究李平南京信息工程大学江苏一般项目
1796 国家文化安全视域下的文化翻译研究张全曲靖师范学院云南一般项目
1797 基于俄汉平行语料库的人文社科类学术文本翻译研究陶源陕西师范大学陕西一般项目
1798 中国网络翻译批评研究王一多国际关系学院军队一般项目
1799 基于副文本的中国古典诗歌国外英译新论研究蔡华大连大学辽宁一般项目
1800 茶典籍系列的互文模因追溯及其英译的多维视域融合研究姜怡大连理工大学辽宁一般项目
1801 儒家经典翻译传播与国家文化软实力建设研究李玉良青岛科技大学山东一般项目
1802 基于《大中华文库》的中国典籍英译翻译策略研究王宏苏州大学江苏一般项目
1803 《诗经》英译译本分析研究赵彦春天津外国语大学天津一般项目
1804 《大清律例》英译比较研究熊德米西南政法大学重庆一般项目
1805 霍克思《红楼梦》英译研究鲍德旺解放军理工大学军队一般项目
1806 新月派翻译文化研究黄焰结安徽工程大学安徽一般项目
1807 中国现当代文学在英语国家的翻译和接受研究马会娟北京外国语大学高校一般项目
1808 基于平行语料库的认知叙事学视域下的莫言作品汉英版本比较研究楚军电子科技大学四川一般项目
1809 基于语料库的《中国文学》(英文版)作品英译研究(1951-1966) 韩江洪合肥工业大学安徽一般项目
1810 中国当代小说的英译研究吴赟上海外国语大学上海一般项目
1811 ICT环境下计算机辅助口译学习系统研究许明北京语言大学高校一般项目
1812 英汉对比视角下作为重写的翻译过程研究顿官刚湖南师范大学湖南一般项目
1813 翻译写作学的学科建构与拓展研究杨士焯厦门大学福建一般项目
1814 江苏江淮方言语法比较研究王健常熟理工学院江苏一般项目
1815 闽台闽南语方言语法比较研究陈曼君集美大学福建一般项目
1816 浙江沿海明清卫所驻地方言与周边方言的接触及其历史演变研究阮咏梅宁波大学浙江一般项目
1817 类型学视野下的晋方言语法比较研究史秀菊山西大学山西一般项目
1818 方言自动处理系统功能扩展研究李蓝中国社科院社科院一般项目
1819 两岸客家话比较研究温昌衍嘉应学院广东一般项目
1820 闽语特征研究李如龙