城市文化景观遗产保护的交流与探讨.doc

城市文化景观遗产保护的交流与探讨
摘要:为了推动城市文化景观遗产保护的创新发展,首届城市学高层论坛专门设立了城市文化景观遗产保护分论坛。与会专家学者围绕西湖申遗成功后的保护管理及城市文化景观遗产保护的概念特征、实现途径、重点难点、研究基础、创新发展等议题进行了深入探讨。基于专家研讨形成的共识,首届城市学高层论坛通过了《城市文化景观遗产保护杭州宣言》,试图构建当代文化景观与历史文化遗产在城市发展中的和谐统一。
关键词:城市文化景观遗产;城市学高层论坛;历史遗产;文化景观;管理;发展
Abstract:In order to put forward the urban cultural landscape & heritage protection’s innovative development,1st annual high-level forum for urbanology especially set up the sub-forum for this academic and scholars attending the forum discussed several topics about urban cultural landscape & heritage in depth,for example, the protection and administration of Westlake after it’s joining in World Cultural Heritage List and some issues on the protection of urban cultural landscape & heritage, and characteristics
,achievement and methods,research foundation,innovative development. Depending mon view of specialists,the forum passed Hangzhou Declaration on the Protection of Urban Cultural Landscape & Heritage, attempted to realize the harmonious agreement of contemporary cultural landscapes and historical cultural heritage in the process of urban development.
Key words:urban cultural landscape & heritage;high-level forum for urbanology;historical heritage;cultural landscape;administration;development
中图分类号::A
文章编号:1674-4144(2011)-11-12(4)

2011年6月25日,在巴黎召开的第35届世界遗产大会将“杭州西湖文化景观”列入《世界遗产名录》,杭州西湖自此成为中国第41处“世界遗产”。以西湖申遗成功为契机,为了更好地探讨和总结城市文化景观遗产保护经验。9月24日至25日,在中国社会科学院、中国工程院、国家文物局的指导下,由联合国教科文组织世界遗产中心、人民日报《人民论坛》杂志社、求是《小康》杂志社和杭州城市学研究理事会共同主办的“首届城市学高层论坛”在杭州召开,其中,城市文化景观遗产保护分论坛聚焦西湖文化景观,就城市文化景观遗产保护的有关问题进行深入研讨,审议并通过了《城市文化景观遗产保护杭州宣言》,向全世界各城市发出加强城市文化景观遗产研究与保护的倡议。

1对于杭州西湖成功登录《世界文化景观遗产名录》,与会专家给予了高度评价
城市文化景观遗产是“自然与人类的共同作品”,是静态历史与活态文化的复合体,具有极高的文化、美学和社会价值。保护城市文化景观遗产意义重大、影响深远。城市发展要避免“千城一面”,就要有自己的名片,西湖就是杭州最为靓丽的一张名片。西湖文化景观已经成为杭州城市文化景观保护最重要的环节。
联合国教科文组织世界遗产中心(WHC)代表、文化部项目专家龙凡欧(Ron Van Oers)博士认为,西湖的文化景观不仅仅是文化遗产,更是一种价值观的体现。杭州在文化遗产保护方面做得很好,能够让国内外游客来到这里的时候把西湖当做一个活生生的实体。
同济大学建筑与城市规划学院韩锋教授认为,杭州