英文股权转让合同 股权转让协议英文版.docx

该【英文股权转让合同 股权转让协议英文版 】是由【微笑微笑】上传分享，文档一共【24】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【英文股权转让合同 股权转让协议英文版 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。2/36英文股权转让合同股权转让协议英文版随着法律观念的日渐普及,我们用到合同的地方越来越多,正常情况下,签订合同必须经过规定的方式。合同的格式和要求是什么样的呢?下面是我带来的优秀合同模板,希望大家能够喜欢!英文股权转让合同篇一address:legalrepresentative:assignee:(partyb)address:legalrepresentative:stockholder'pany:address:legalrepresentative:whereaspartyalegallyowns25%stockholder'srightsofqingdaonokwoobeanjammanufacturingco.,ltd(hereafterreferstoas"pany"),,partyaintendstosellthelegally-owned25%stockholder',partybintendstobuythewholeofthe25%stockholder'srightswhichheldbypartyngtotheprincipalsofequalityandmutualbenefit,thetwopartieshavereachedthefollowingagreementafterfriendlyconsultationsregardingthesharetransftermatters:2/361、partyaagreestotransferthe25%(value102usdollars)stockholder'panytopartybone-%、partyaandpartybbothagreethatthetransferpricesofthe25%stockholder'srightsis2,700,000yuanrmb,whichisequalto327,,partybmustpay2,000,,within10days,thebalanceof700,、afterthesigningofthisagreement,bothpartyaandpartyb'pany,enjoyingtheshareholder'、responsibilityofbreachofcontract:partya'sresponsibility:ifpartyabreaksitspromiseorpartya'sreasoncausesthisagreementtobeunabletocarryout,pensatepartyb13,500yuanrmb(biaodie’%).3/36partyb'sresponsibility:ifpartybcannotfullypaythedealswiththefundtopartyainthestipulationtime,thenpartybshouldpayliquidateddamagestopartyliquidateddamagesisdeterminedbythedailyamountofarrears’%.5、pletelyconcernedshouldbedeterminedbythetwoparties',thepeople'、esintoforcewhenthetwoparties'、:legalrepresentative:5/36partyb:legalrepresentative:october29,20xx英文股权转让合同篇二转让方(甲方):受让方(乙方):甲乙双方经过友好协商,就甲方持有的有限责任公司股权转让给乙方持有的相关事宜,达成如下协议,以资信守:(甲方)转让给受让方(乙方)有限公司的%股权,受让方同意接受。。、支付期限:。、股权、章程修改等相关变更登记手续,甲方应给与积极协助或配合,变更登记所需费用由乙方承担。,由新股东会对原公司成立时订立的章程、协议等有关文件进行相应修改和完善,并办理变更登记手续。,如果依法追及到股东承担赔偿责任或连带责任的,由新股东承担相应责任。转让方的个人债权债务的仍由其享有或承担。5/,受让方按其在公司股权比例享受股东权益并承担股东义务;转让方的股东身份及股东权益丧失。:::,立约人各执一份,公司存档一份,报工商机关备案登记一份。。甲方(公章):_________乙方(公章):_________法定代表人(签字):_________法定代表人(签字):__________________年____月____日_________年____月____日英文股权转让合同篇三转让方:(以下简称甲方)受让方:(以下简称乙方)根据《中华人民共和国公司法》及公司章程的规定,现就转让方在有限公司的股权转让事宜订立如下协议:一、股东将原出资万元(占公司注册资本的%)的全部(或部分)万元股权转让给,转让金为万元。二、股东将原出资的%)的全部(或部分)万元股权转让给,转让金为万元。6/36三、股东将原出资万元(占公司注册资本的%)的全部(或部分)万元股权转让给,转让金为万元。四、年月日前,受让方需将转让金额全部支付给转让方。五、年月日止,本公司债权债务已核算清楚,无隐瞒,双方均可已认可。从年月日起成为本公司的股东,承认修改后的本公司章程,享有股东权益,并按《中华人民共和国公司法》第三条规定承担责任。六、公司红利收效按本合同签订之日计算,转让方享有转让前的红利,受让方享有转让后的红利。七、股东自转让之日起,不再是公司股东,不得以公司的名义对外从事任何活动。八、合同如发生纠纷,双方协商,协商不成时由仲裁委员会仲裁或向人民法院起诉。九、其他约定条款:十、本合同一式叁份,交公司登记机关一份,股东各持一份,公司存档一份,均具有同行法律效力。十一、本合同自转让方和受让方签字之日起生效。甲方(公章):乙方(公章):法定代表人(签字):法定代表人(签字):年月日年月日英文股权转让合同篇四8/36转让方(以下简称甲方):受让方(以下简称乙方):鉴于:,有限公司(以下简称该公司)的注册资本为人民币万元,该公司依法有效存续。,占该公司%的股权(以下简称该股权),是该公司的合法股东。、乙双方经协商,决定由甲方将其持有的该公司%的股权作价万元人民币转让予乙方(以下简称该转让),据此双方达成以下条款共同信守。一、,将其持有的该公司%的股份及依该股份享有的相应股东权益一并转让给乙方。,并在转让成功后,依据受让的股份享有相应的股东权益并承担相应的义务。二、,甲乙双方应当就该转让的有关事宜要求该公司将乙方的名称、住所、受让的出资额记载于股东名册,并办理完毕工商登记手续,甲方应就该转让已记载于股东名册并办理完毕工商登记的事实,向乙方出具书面的证明。,如甲方于15日内不能办理完毕前款规定的成交手续,乙方有权解除本合同,拒绝支付转让价款。如乙方已支付了相应的价款,则甲方应将乙方已支付的款项退还给乙方。8/36三、、乙双方同意甲方转让该公司%的股份的价款为人民币万元。:(1)自甲方出具其持有该公司%的股份的合法、有效的证明之日起7日内,乙方向甲方支付人民币万元。(2)乙方于转让成交之日(甲方应就该转让已记载于股东名册并办理完毕工商登记),向甲方支付人民币万元。四、甲方声明、,全权拥有本合同项下该公司%的股份,并具备相关的有效法律文件;;,不会导致任何违反其与他人签署的合同、单方承诺、保证等;、授权或许可;、保证和承诺为前提条件,同意与甲方签订本合同;、保证和承诺,在本合同签订以后将持续、全面有效。10/36五、盈亏分担本合同经工商行政管理机关同意并办理股东变更登记后,乙方即成为该公司的股东,按出资比例及章程规定分享公司利润与分担亏损。六、费用负担本合同规定的股份转让有关费用,包括:公证费、手续费等,由甲方承担。七、保密条款甲乙双方应尽努力,对其因履行本合同所获得的有关对方的一切形式的商业文件、资料和秘密等一切信息,包括本合同的内容和其他可能合作事项予以保密。八、不可抗力任何一方由于不可抗力造成或全部不能履行本合同义务的行为,将不视为违约,但应在条件允许下采取一切合理及实际可行的补偿措施,以减少因不可抗力造成的损失。九、违约责任甲、乙双方在签订本合同后,应积极履行本合同项下的股权转让事宜,因任何一方的过错造成本合同不能履行或无法继续履行,并给对方造成损失的,应承担相应的违约责任。十、争议解决凡因本合同所发生的或与本合同有关的一切争议,双方应首先通过友好协商解决,如果协商不能解决,可提请温州仲裁委员会仲裁。仲裁的裁决是终局的,对双方都有约束力。11/36十一、;,不影响其他条款的效力;,自生效之日起对双方均有约束力,非经双方书面同意,本合同项下的权利义务不得变更;,甲乙双方各执一份,具有同等法律效力;,在签订。甲方(签署):乙方(签署):英文股权转让合同篇五本股权转让协议(以下称“本协议”)由以下各方于20xx年月日在北京签署:thisequityinteresttransferagreement(hereinafterreferredtoas“thisagreement”)ismadeon,byandbetweenthefollowingparties:甲方:partya乙方:partyb以上甲方称“转让方”,乙方称“受让方”,各签署方单独称为“各方”。theabovepartieshereinafterarereferredtoas“parties”collectivelyandas“party”“transferor”,partybhereinafterisreferredtoas“transferee”.