一份英文版公路施工合同.doc

该【一份英文版公路施工合同 】是由【liaoyumen】上传分享，文档一共【67】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【一份英文版公路施工合同 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。精选-可编辑修改-ROADDEVELOPMENTAGENCY公路发展局CHONTRACTDOCUMENTFORTHEREHABILITATIONOF30KILOMETRESOFTHEZIMBA-LIVINGSTONE(T1)ROADINSOUTHERNPROVINCE南方省津巴布韦至利文斯顿(T1)公路30公里修复工程合同文件FINANCEDBY(资金来源):NRFAJULY,20082008年7月精选-可编辑修改-TABLEOFCONTENTS目录表Section1FormofAgreement1协议书eptance2授标函Section3MinutesofContractNegotiationMeeting3合同协商会议记录Section4Contractor’sBid4承包人标价Section5ContractorData5合同内容Section6ConditionsofContract6合同条件Section7Specifications7合同条款Section8Drawings8图纸Section9BillofQuantities9工程量清单报价单Section10AnyotherdocumentslistedintheContractDataasformingpartoftheContract精选-可编辑修改-10合同内容列出的作为合同组成合同一部分的其他文件资料精选-可编辑修改-SECTION(1)第一部分FORMOFAGREEMENT协议书精选-可编辑修改-AgreementThisAgreement,madethe14thdayofJuly,2008betweentheRoadDevelopmentAgency,(hereinaftercalled“theEmployer”)andChinaGeo–paniesActChapter388oftheLawofZambia(hereinaftercalledthe“Contractor”)(依照公共公路法第三部分第12条之规定依法设立的法人机构)(以下简称:业主)与中国地质工程集团公司(根据赞比亚公司法第388章节之规定依法设立的独立法人机构)(以下简称:承包人):现签定以下协议:InthisAgreement,wordsandexpressionsshallhavethesamemeaningsasarerespectivelyassignedtothemintheConditionsofContracthereinafterreferseto,,精选-可编辑修改-合同条件中的表述可视做对本协议的形成,,,,,modify,supplementorwaiveanyprovisionsofthisAgreementbymutua精选-可编辑修改-,修改,补充或放弃任何本协议书的条款均需各方签定书面协议ordancewithsection8(1)ofthePublicAuditAct,esstoexamineallbooks,records,papers,(1)部分378章之规定,有权进入,检查与合同相关的所有书籍,记录,报表,-可编辑修改-SECTION(2)第二部分EPTANCE授标函精选-可编辑修改-2008年7月14日MessrsChinaGeo-Engineering,Corporation中国地质工程集团各位先生Sub2ofSubEofFarm609,,亲爱的先生:CONTRACTFORTHEEXECUTIONOFWORKSFORTHEREHABILITATIONOF30KMOFZIMBA—LIVINGSTONE(T1)ROADINSOUTHERNPROVINCE南方省津巴布韦至利文斯顿(T1)公路30公里修复工程合同LETTEROFCONTRACTAWARD合同授予函Pleasenotethefollowing:请注意以下内容ⅰpletionPeriodisFourteen(9)Monthsⅰ合同工期为14(9)个月ⅱPerformancesecurityshallbeforthefollowingminimumamountsequivalentasapercentageofthe精选-可编辑修改-ContractSum:ⅱ履约担保最低不少于合同总价格的百分比:·UnconditionalBankGuarantee:10%or·无条件银行保函:10%或·PerformanceBond:10%·现金履约担保:10%ⅲNoadvancepaymentwillbemade.ⅲ.