美工刀使用安全.ppt

Razor Knife& Scissors Safety 美工刀&剪刀的使用安全 Rainsy shen
Always be sure that blades are properly seated in knives and that knives are properly closed and/or fastened together before use. 总是确保刀片正确地在刀俏内;在非使用时,刀总是合着的。
特别提醒:
当心您的另一只手的拇指受伤
A dull blade requires more force and is more likely to slip than a sharp one. Change the blade whenever it starts to tear instead of cut.
一个钝的刀片需要更大的力量,更有可能比锋利的刀片滑过。无论何时损坏时均需要更换刀片
Always use sharp blades.
总是使用锋利的刀片
不能接受的***
Blades which are longer than 2-3 centimeters. If too long, the knife will bend and break causing injury. 伸出的刀片超过2-3 cm,如太长的话,刀容易折断并产生伤害
Non-retracting blade. A blade which is not covered poses a serious safety threat. 不能收缩的刀片
Some “Home made” without good quality 刀壳做工粗糙
Not Acceptable!
Always keep your free hand (and other body parts) away from the line of the cut.
总是让另外一只手(或其他身体部位)远离切割的沿线及区域
Always wear a cut resistant glove on your free hand while cutting with a razor knife.
用美工刀切割时总是戴防割手套
√
Cut Resistant Gloves防割手套
Possible Impacts可能的不良后果
伤害你的身体或其他人
Hurt your body and others
潜在的给客户造成的危害--一个小刀片头可能混在包装盒内运至客户处
a potential danger to the customer should a piece end up in a box going to a customer.
安全***
安全***
Safety knife安全***
割皮/修边/ 裁皮(仓库) : 自动收回刀片