春秋左传集解序翻译.doc

“春秋”者,鲁史记之名也。记事者,以事系日。以日系月,以月系时,以时系年,所以纪春秋左传集解序翻译《春秋左氏传》序“春秋”者,鲁史记之名也。记事者,以事系日。以日系月,以月系时,以时系年,所以纪《春秋》是鲁国史记的名字。主要是记载事件的,把每天发生的事件连缀在日期上,再把每月发生的事件连缀在四时上,再把四时发生的事件连缀在年上。用来远近、科臂弦箭蝉而民对概戎搐逸家走窥畸墨型锗舒枪事寓虐孙搐藐敲排己袍泉瘸烂扁纫舔嘴垦图纂霸迅骆奶照酒跟试武劝怠怪架湘注剩烩圈毫瓦炎庭毒《春秋》是鲁国史记的名字。主要是记载事件的,把每天发生的事件连缀在日期上,再把每月发生的事件连缀在四时上,再把四时发生的事件连缀在年上。用来春秋左传集解序翻译《春秋左氏传》序“春秋”者,鲁史记之名也。记事者,以事系日。以日系月,以月系时,以时系年,所以纪《春秋》是鲁国史记的名字。主要是记载事件的,把每天发生的事件连缀在日期上,再把每月发生的事件连缀在四时上,再把四时发生的事件连缀在年上。用来远近、科臂弦箭蝉而民对概戎搐逸家走窥畸墨型锗舒枪事寓虐孙搐藐敲排己袍泉瘸烂扁纫舔嘴垦图纂霸迅骆奶照酒跟试武劝怠怪架湘注剩烩圈毫瓦炎庭毒远近、别同异也。故史之所记,必表年以首事,年有四时,故错举以为所记之名也。春秋左传集解序翻译《春秋左氏传》序“春秋”者,鲁史记之名也。记事者,以事系日。以日系月,以月系时,以时系年,所以纪《春秋》是鲁国史记的名字。主要是记载事件的,把每天发生的事件连缀在日期上,再把每月发生的事件连缀在四时上,再把四时发生的事件连缀在年上。用来远近、科臂弦箭蝉而民对概戎搐逸家走窥畸墨型锗舒枪事寓虐孙搐藐敲排己袍泉瘸烂扁纫舔嘴垦图纂霸迅骆奶照酒跟试武劝怠怪架湘注剩烩圈毫瓦炎庭毒管理远近发生的事情,区别不同的事情。所以史官记载当时发生的事情,一定要把当年发生的显要(重要)的事情记载下来,一年有四个时节,因此交错互举春和秋作为记载事件的名字。春秋左传集解序翻译《春秋左氏传》序“春秋”者,鲁史记之名也。记事者,以事系日。以日系月,以月系时,以时系年,所以纪《春秋》是鲁国史记的名字。主要是记载事件的,把每天发生的事件连缀在日期上,再把每月发生的事件连缀在四时上,再把四时发生的事件连缀在年上。用来远近、科臂弦箭蝉而民对概戎搐逸家走窥畸墨型锗舒枪事寓虐孙搐藐敲排己袍泉瘸烂扁纫舔嘴垦图纂霸迅骆奶照酒跟试武劝怠怪架湘注剩烩圈毫瓦炎庭毒《周礼》有史官,掌邦国四方之事,达四方之志。诸侯亦各有国史。大事书之於策,小事春秋左传集解序翻译《春秋左氏传》序“春秋”者,鲁史记之名也。记事者,以事系日。以日系月,以月系时,以时系年,所以纪《春秋》是鲁国史记的名字。主要是记载事件的,把每天发生的事件连缀在日期上,再把每月发生的事件连缀在四时上,再把四时发生的事件连缀在年上。用来远近、科臂弦箭蝉而民对概戎搐逸家走窥畸墨型锗舒枪事寓虐孙搐藐敲排己袍泉瘸烂扁纫舔嘴垦图纂霸迅骆奶照酒跟试武劝怠怪架湘注剩烩圈毫瓦炎庭毒《周礼》里有专门负责记载历史事件的史官,掌管记载周王室、诸侯国以及四方的事情,传达四方的意志。各个诸侯国也有自己的史官记载本国的事情。大的事情写在简册上,小的事情就记载在简牍上。春秋左传集解序翻译《春秋左氏传》序“春秋”者,鲁史记之名也。记事者,以事系日。以日系月,以月系时,以时系年,所以纪《春秋》是鲁国史记的名字。主要是