法语语音发音规则.doc

语音知识
字母
法语有26个字母,其中有6个元音字母:a,e,I,o,u,y, 其余是辅音字母。
音素
音素是语音的最小单位。法语一般有36个音素。其中有一组近似的元音音素[a]-[ɑ],已趋向同化。因而现在一般只用35个音素表示。其中15个元音音素,20个辅音音素(包括3个半元音)。音素用国际音标标出,放在方括号内。
元音
发音时,气流通过口腔和鼻腔不受阻碍。
辅音
发音时,气流通过口腔和鼻腔时受到阻碍。
法语辅音字母在词末一般不发音,如:
Salut[saly], bas[ba]
但c, l, f, r在词末一般要发音,如
Sac[sak], mal[mal], chef[ʃεf],finir[fini:r]
音节
单词音节以元音为主体,一个元音构成一个音节,如:
La[la]有一个音节,
Midi[mi-di]有两个音节
开音节
以元音结尾的音节叫开音节,如:
Lit[li]
闭音节
以辅音结尾的音节叫闭音节,如:
Sale[sal]
重音
一般落在单词或词组的最后一个音节上,但要注意,法语的重读音节与非重读音节区别不明显。
法语词尾的元音字母e一般不发音,如:
Table[tabl]
双写的辅音字母一个音,如:
Passe [pas]
清辅音和浊辅音
法语中共有6对清浊辅音。发清辅音时,声带不振动,发浊辅音时,声带振动。
法语元音音素表
口腔
张口度
发音点
前部非圆唇音
前部圆唇音
后部圆唇音
口腔音
鼻化音
口腔音
鼻化音
口腔音
鼻化音
闭
半闭
半开
开

法语辅音音素表
发音方法
发音部位
双唇音
唇齿音
舌前音
舌中音
舌后音
小舌音
清
浊
清
浊
清
浊
清
浊
清
浊
清
浊
塞音
噪音
鼻音
擦音
噪音
边音
半元音
颤音
(小舌)

舌头平放在口中,舌尖抵下齿龈,嘴唇张开但不形成圆形,由于发音部位比较靠前,故称为前[a],这个音与汉语的“啊”音相比,口腔肌肉更为紧张,发音部位更靠前。
与汉语的“阿”及英语的[ai]中的第一成分发音相似,口腔张开度大,舌平放在口中,舌尖抵下齿龈。
[a]舌头尽量后缩,平伸于口腔后部,张口度较大,嘴唇成圆形,由于发音部位比较靠后,通常称为后[a],但在现代法语中,人们趋向于把它和前[a]混同起来,用前[a]代替后[a]。
[ə]舌尖抵下齿龈,舌前部略微隆向硬腭,双唇微突出成圆形,张口度小于[a]
与汉语“额”或英语[ə]发音相似,但双唇突出略呈圆形,舌根不要抬起。圆唇时成自然状态,不要过于费劲,是法语中的唯一的弱化音。和[œ]基本一样,但口型要松一些,是法语里唯一不够紧张的音。
[i]发音时,舌尖用力抵下齿龈,舌前部向硬腭抬起,嘴角向后缩,嘴型成扁平状,张口度很小,与汉语的“衣”相似,但口型更为紧张有力,不延长发音。比[e]和[ɛ]更紧张,
[o]发音时,舌头后缩,双唇突出成圆形,张口度较小,与汉语拼音的“O”或英语中的[ɔ:]相似,但发音时嘴的肌肉更为紧张,并保持圆唇,不延长发音。在发[ɔ]的基础上把口型变小一些。
发音时,舌尖稍离下齿龈,舌后部略向硬腭后部抬起,张口度较大,双唇伸出成圆形,与汉语的“喔”相似,但嘴部肌肉更为紧张,并保持圆唇。
与英语的[ɔ]发音相似,舌尖稍离下齿龈,舌面略向硬腭抬起,双唇突出成圆形。
发音时舌尖抵下齿,发音部位和[i]相同,双唇用力向前突出成圆形,张口度较小,与汉语的“玉”相似,但发音时,嘴唇肌肉更为紧张,圆唇更为突出。
发音时,舌头尽量后缩,舌后部向软腭抬起,舌前部往下降,双唇向前伸出,法语的这个音与汉语的“乌”相似,但发音时肌肉更为紧张,嘴唇更为突出。
与汉语的“乌”或英语[u:]发音相似,但较紧张,双唇突出成圆形。舌向后缩,舌后部向上抬起,舌前部下降。
发音时,舌尖抵下齿龈,舌前部稍向硬腭抬起,嘴角向两边后缩,唇形扁平。张口度比[i]略大些,肌肉比较紧张。与英语的[e]发音相似,但开口度较小。口型比发[ɛ]时要小一些。
发音时,舌尖抵下齿龈,舌面前部微微抬起,舌位略低于[e],张口度比[e]大一些,口腔张开度略小于[a]这个音与汉语的“爱”或英语[ɛə]的第一成分有些相似,嘴唇不形成圆形,但发音时保持口型不变,不能发成滑音。注意口型不要动。
发音时舌位和张口度与[e]音相同,不同的是发这个音时,双唇用力突出成圆形。和[œ]及[ə]很有关系。发[œ]时口型大一点,发[ə]时口型再松一些,发这个音时口型再紧张一些。