种树郭橐驼传 教师.doc

种树郭橐驼传
基础练****160;
,说明了怎样一个道理?
官对待人民应该采取宽仁、休养生息的方法。
?谈谈你的理解。
《种树郭橐驼传》运用了多重对比: (1)郭橐驼与其他种树者的对比; (2)其他种树者中过于疏懒者与过勤勉者之间的对比; (3)用种树之理与为官之理做对比。
文言知识
一通假: 
1病瘘。[瘘,通“偻”,lǚ,脊背弯曲。“伛偻”(yǔlǚ),腰背弯曲,驼背。] 
2早缫而绪,早织而缕,字而幼孩,遂而鸡豚。[而,通“尔”,你们] 
二古今(双音节同形)异义词: 
1故乡人号之"驼"。[故,所以;乡,乡里] 
2不抑耗其实而已,[其,它们;实,结果实(名作动)] 
3其实害之。[其,那;实,实际上] 
4见长人者好烦其令。[长,管理;人,百姓] 
5得养人术。[养,治理;人,百姓] 
三词类活用: 
1 名作动: 
病瘘,隆然伏行。[患病] 
名我固当。[称呼] 
早实以蕃。[结果实] 
橐驼非能使木寿且孳也。[活得长久] 
其莳也若子。[抚育子女,对待子女] 
甚者爪其肤以验其生枯。[用爪抓,掐。] 
传其事以为官戒。[作传。] 
而卒以祸。[祸,受到祸害。] 
移之官理可乎?[做官] 
2 名词用作状语
 旦视而暮抚。[旦,在早上;暮,在晚上] 
而木之性日以离矣。[日,一天天] 
3 使动用法: 
以致其性焉尔。[使……达到]   
非有能硕茂之也。[使……硕大茂盛]   
非有能早而蕃之也。[使……早。使……多]   
 遂而鸡豚。[遂,成,章程,作使动:使……长成;喂大。] 
 鸣鼓而聚之。[鸣,使……发出响声;敲响。聚,使……聚集。] 
 又何以蕃吾生而安吾性耶?[蕃,使……繁荣。安,使……安乐。] 
4 意动用法: 
驼业种树。[以……为职业] 
四一词多义
(1)业:驼业种树以……为职业
术业有专攻职业,技艺
师者,所以传道受业解惑也学业
以共济世业事业,功业
若业为吾所有已经
(2)如:莫能如及,赶得上,比得上
沛公起如厕到……去
日初出大如车盖好像
洛阳亲友如相问如果
公屡促之,必如约按照
(3)性:顺木之天以致其性焉尔本性
凡植木之性性质、方法
性行淑均性情
(4)理:以子之道,移之官理道理、方法
当户理红妆整理
上下肃然,称为政理治理得好
(5)尔:官命促尔耕你们
君尔妾亦然这样
无他,但手熟尔罢了
非死则徙尔表示肯定语气
(6)病:故病且怠若是困苦
医之好治不病以为功生病
不如周公,吾之病也毛病,不足
五翻译下列语句。 
①驼业种树,凡长安豪富人为观游及卖果者,皆争迎取养,视驼所种树,或移徙,无不活,且硕茂、早实以蕃。译文: 
郭橐驼以种树为职业,凡是长安城里种植花木以供玩赏以及种植果树出卖水果的富豪人家,都争着接他到家中雇用他。看橐骆所种植的树木,或者移栽的树木,没有不成活的,而且高大茂盛,果实结得又早又多。
②他植者虽窥伺效慕,莫能如也。译文: 
其他种树的人虽然偷偷地察看仿效,都不能赶上他。
③以子之道,移之官理,可乎?译文