足球英语.docx

足球英语相关
美式英语:football 英式英语:er
一些有关足球的常用语:
足球比赛
goalmouth : (球门附近的区域)
fumble: to mishandle a ball(漏球,失球)
Spot kick表示“点球”
penalty mark(罚球点)
penalty area 禁区(罚球区)
deadlock 平局
shootout 一个得分很多的时段
Free agent的意思是“自由球员”,即不受合约束缚的职业队员。
steal the show 大出风头
Injury Time:伤停补时
Tie:打成平局
stunning fashion 梦幻般的
second half 下半场
European Championship 欧洲杯
Own Goal:乌龙球
a free kick whip 小角度任意球
Top-seeded:头号种子
seeded player 种子选手
Goalless draw:零比零平局
World Cup Asian zone match表示“世界杯亚洲区预选赛”。
Suspension 禁赛
The world anti-doping agency 世界反兴奋剂机构
doping violation 服用禁药
足球场
midfield 中场
backfield 后场
kickoff circle / center circle 中圈
halfway line 中线
touchline / sideline 边线
goal line 球门线
end line 底线
penalty mark (点球)罚球点
penalty area 禁区(罚球区)
goal area 小禁区(球门区)
球队称谓
coach 教练
skipper 领队
head coach 主教练
football player 足球运动员
referee 裁判
lineman 巡边员
captain / leader 队长
forward / striker 前锋
midfielder 前卫
left midfielder 左前卫
right midfielder 右前卫
attacking midfielder 攻击型前卫(前腰)
defending midfielder 防守型前卫(后腰)
center forward 中锋
full back 后卫
center back 中后卫
left back 左后卫
right back 右后卫
sweeper 清道夫,拖后中卫
goalkeeper / goalie 守门员
cheer team 拉拉队
足球技术
kick-off 开球
bicycle kick / overhead kick 倒钩球
chest-high ball 半高球
corner ball / corner 角球
goal kick 球门球
handball 手球
header 头球
penalty kick 点球
place kick 定位球
own goal 乌龙球
hat-trick 帽子戏法
free kick 任意球
direct free