安徒生童话全集之五.母亲的故事.文字版.pdf

安徒生童话全集之五 
母亲的故事
叶君健译
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
上  海  译  文  出  版  社
内容提要 
这个集子里的十五篇童话,
代表作者对于人生各方面的体
会。如《影子》是对当时阶级社会
所作的尖锐的讽刺;《卖火柴的小
女孩》沉痛地写出了穷人孩子的
命运;《母亲的故事》把苦难的母
亲对她天真的儿女们的无条件的
爱,刻绘成一幅极为深刻的、使人
难忘的图画;《牧羊女和扫烟囱的
人》则是一曲对天真无邪的青春
的颂歌。
目次 
红鞋 ........................................................................................................... 1 
跳高者 .................................................................................................... 12 
牧羊女和扫烟囱的人 ........................................................................ 16 
丹麦人荷尔格 ...................................................................................... 26 
卖火柴的小女孩 .................................................................................. 36 
城堡上的一幅画 .................................................................................. 41 
瓦尔都窗前的一瞥 ............................................................................. 43 
老路灯 .................................................................................................... 47 
邻居们 .................................................................................................... 59 
小杜克 .................................................................................................... 79 
影子 ......................................................................................................... 89 
老房子 ................................................................................................. 111 
一滴水 ................................................................................................. 127 
幸福的家庭 ........................................................................................ 131 
母亲的故事 ........................................................................................ 138 
译后记 ................................................................................................. 148
红鞋 
从前有一个小女孩——一个非常可爱的、漂亮的小女
孩。不过她夏天得打着一双赤脚走路,因为她很贫穷。冬天
她拖着一双沉重的木鞋