论积贮疏.doc

:“仓廪实而知礼节。”[实:充实。而:连词,就。知:懂得]民不足而可治者,[足:富足。而:却。治:治理,管理,指处指“治理得好,管理得好。者:代词,…..的事情]自古及今,未之尝闻。[未之尝闻:宾语前置句。之:代词,这。]古之人曰:“一夫不耕[夫:成年男子],或受之饥;[或:无定代词,有人。受之饥:因为这而挨饿。之:代词,这]一女不织,或受之寒。”生之有时[之:指财物。时:季节],而用之亡度[而:如果。亡度:没有节制,“亡”miu§Ð通“无”miu§,没有],则物力必屈[则:那么。物力:财物。屈:枯竭]。古之治天下[之:连词,取消句子独立性],至孅至悉也[至:特别。孅:通“纤”,细致。悉:全面,周密。也:表示肯定语气],故其畜积足恃[其:代词,他们,指古人。畜积:积累,积攒;“畜”通“蓄”。恃:依靠,仗恃]。今背本而趋末[背:背弃,抛弃。本:本末分别指农业和工商业,趋:趋向,奔向],食者甚众[食者:要吃粮的人],是天下之大残也[是:代词,这。之:的。残:伤害,祸害。也:语气词,表判断];***侈之俗[***侈:过度奢侈。俗:风气],日日以长[日日:一天一天。以:连词,表修饰,地],是天下之大贼也[贼:危害]。残贼公行[残贼:指给社会造成伤害、带来危害的事情。公行:公然盛行],莫之或止[宾语前置句。之:代词,前置宾语,它们。或:不定代词,此处与“莫”结合使用,属于复词偏义,起到凑足音节的作用];大命将泛[大命:国家命运。泛:通“覂fěng”,倾覆,倒下],莫之振救[宾语前置句。振救:拯救]。生之者甚少[生之者:创造财富的人;之,代词,指财物。者,代词,…..的人],而靡之者甚多[而:连词,表并列。靡:耗费,消耗],天下财产[财产:财富],何得不蹷jué[何得:哪能,怎能。蹷:用尽,耗尽]?汉之为汉[之:取消句子独立性。为:建立],几四十年矣[几:几乎,差不多。矣:了],公私之积[国家和个人积攒的财富。之:的。积:此处为名词,指积攒起来的财富],犹可哀痛[犹:还。哀痛:悲伤痛心。这两句的意思是“国家和个人手里积攒的财富还少得让人痛心疾首]。失时不雨[失时:错过季节],民且狼顾[且:就要,将要。狼顾:狼回头看。狼性多疑,走路爱回头看。这几句的意思是老天一不下雨,老百姓就会恐惧害怕];岁恶不入[岁恶:收成不好,入:纳税]请卖爵子[卖爵子:朝廷出售爵位,百姓出卖儿女。这两句的意思是:遇上收成不好的年份,收不上赋税。朝廷只好出售爵位来增加收入,老百姓只好卖儿卖女来维持生计]。既闻耳矣[既:已经。闻耳:闻于耳,传到耳朵里。矣:了],安有为天下阽diàn/yán危者若是而上不惊者[为:治理。阽危:摇摇欲坠,《》:“安有为天下阽危若是而上不惊者。”颜师古注:“阽危:欲坠之意”。而:却。上:统治者。惊:害怕。者:第一个是衍文。第二个是代词,…..的事情/情况]。世之有饥穰ráng[饥穰:荒年,复词偏义,“穰”本义为“丰收”,此处无义],天之行也[天:自然界。行:规律],禹、汤被之矣[被:动词,遭受,蒙受。之:代词,指荒年]。即不幸有方二三千里之旱[即:倘若。方:方圆。之:的],国胡以相恤[胡以:宾语前置,以胡,拿什么东西。相:指代性副词,作用同后面的“之”,此处指灾民。恤:救济]?卒然边境有急[卒然:同“猝然”,突然。急: