下载此文档

《看电影学英语列》之国产电影搞笑翻译.docx

文档分类：文学/艺术/军事/历史 | 页数：约3页举报非法文档有奖

1/3

下载提示

1.该资料是网友上传的，本站提供全文预览，预览什么样，下载就什么样。
2.下载该文档所得收入归上传者、原创者。
3.下载的文档，不会出现我们的网址水印。

同意并开始全文预览

(约 1-6 秒)

1/3 下载此文档

文档列表 文档介绍

薇《看电影学英语系列》之国产电影搞笑翻译袇羄●《霸王别姬》=《FarewellMyConcubine》——再见了,我的小老婆薁●《甲方乙方》=《DreamFactory》——梦工厂荿●《烈火金刚》=《SteelMeetsFire》——钢遇上了火薆●《刘三姐》=《ThirdSisterLiu》——第三个姐姐刘肄●《国产007》=《FromBeijingwithLove》——从北京带着爱羂●《唐伯虎点秋香》=《FlirtingScholar》——正在调情的学者螇●《鹿鼎记》=《RoyalTramp》——皇家流浪汉莅●《英雄本色》=《ABetterTomorrow》——明天会更好肄●《不见不散》=《BeThereorBeSquare》——在那里或者是平等的聿●《水浒传》=《AllMenAreBrothers:BloodoftheLeopard》——四海之内皆兄弟葿●《大腕》=《FuneraloftheFamousStar,The》——明星的葬礼膄●《有话好好说》=《KeepCool》——保持冷静膄●《九一神雕侠侣》=《SaviouroftheSoul》——灵魂的救星蒀●《千杯不醉》=《drinkdrankdrunk》——喝酒,喝酒,喝酒!羆●《精武家庭》=《houseoffury》——狂怒的房子***●《三国演义》=《romanticofthreekingdoms》——三个王国的罗曼史●《东邪西毒》=《ashesoftime》——时间的灰烬(这个译名以为深长,无论你是东邪还是西毒,武功再高还不是最后都成了时间的灰烬)

《看电影学英语列》之国产电影搞笑翻译来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.

《看电影学英语列》之国产电影搞笑翻译.docx

英语学习之电影配音翻译

经典搞笑电影系列

实用英语看电影学翻译技巧

《看电影学英语列》之国产电影搞笑翻译

《看电影学英语列》之国产电影搞笑翻译

《看电影学英语列》之国产电影搞笑翻译

《搞笑电影》

《看电影学英语系列》之国产电影搞笑翻译

搞笑电影系列

从法国电影中译本看电影翻译