法语工程词汇.doc

法语工程词汇(路桥、隧道、房建)来源:AP、BPU、施工方案、施工图纸、实验报告以及其他种种。其中间存前人之心血,是为巨人之肩膀,在此真诚拜谢。其中杂糅自身之苦乐,是为生活之际遇,在此着笔为念。abattagelatéral îmer        ,辅助设备,otement  écontraint  éargileuse  èrent     ,紧贴的,附着的adhésif ,粘合剂adjuvant    éton       ,沉降(*塌落度试验有时也用这个词)affleurementderoche    (岩层)露头agrafe  ,卡扣,扣环aidelaborantin  àhautefréquence         (*也用airederepos)文档来自于网络搜索airedestockage     ,ajoutage      ,掺和ajuster     (伸长,延伸)alluvion étrie  ,高程测量âmedepoutre  éedesmatériaux  éeetrepli(repliement)desmatériels   çage  ,导火管amorçageséquentiel     (d'allumage)électrique  ,电***amorcedesentretoise   ériel   étriquedetamisage          ,锚具angledefrottement           'appui  (桥)支座appareildejonction   ,接头装置appareildelevage     ,测量设备applicationdeproduitdémoulantavantbétonnage    ,找平层araseinférieuredelasemelle   ,弧(形、线)arcade        (*果实榨油称阿甘油,是我能想到的Maroc最特的特产)argile    (板岩),粘土页岩armature     (barre)àhauteadhérence  ,高握裹力钢筋文档来自于网络搜索armatureprécontrainte   éfabriquée   éton(AIB)           é            éciale          (报表)auscultationsonique(ultrasonore)    (超声波)检查文档来自于网络搜索auscultationdynamiquedubéton      ôle      échargeurn.