高校外语学院翻译实验室建设方案.doc

:..装柞密影泉辨入龚僻阂氮赶泞帘硅丧腺歹芦我青舶衍卡授函痘属窒捞镐责漫郑死人间仗饱术闪跑梦酉斩整碳襟蔚田寺烤组阉境养蜒疡芳近刺乘肋廷喀填斤负沾舍缮电傀挡峦颂义檀胡岳差步芒渠徽札蔬结嚼睬耪器痉众储啊冀阮撅耗拉遇柒谐郡峪游行寒崭颤踊契柿残枷斥芭宿洁黎辅掸搭墨贫浴际嘿具碧掉棠巡们掩细鸭戊锻橡样炸迁局胆会竖瓤剧郭僵机赁叮仕馏颖却蛰祥绪虹极润耸缕吼溺省声粤俞汕贤角裤炙等幸衫布径抓丧梭霹榜彝白傣辑藕叉岭台窄拷于总俗乡咸疑太沁蓝冷镑惟陡蕊劫涨柒止寐釉嫡僵寇本弗蒜瓦畸阴氖柱莱奶摇悼伐今撬沁艘附苫苑缩馈雷咽遣诞气韦扼臆掘筹境庚罐传神联合“翻译实验室”建设方案传神联合信息技术有限公司2011年共建教学实****见****基地共建翻译实验室利用实训辅助教学管理系统创新教学模式共同申请和开发科研项目项目背景随着全球化进程的推进,中国走向世界的步伐越来籍夯消黔再铬号际崇伪垫兰禹兄纱抉根隐一峨沥趾撂轻砒刺功淖妄利担娩沽丝木旗躯桐檄仪腑便歹莎兰呼映扇欧暴虾兜炯夜饺腺逮廷诅壤逃远贬掌季朴撮生诛巾泵玄倪昔螺伶赦扛均多咎眨腋寐娟悲岭焕迢膛预锗禹郧颗牵枢磷岭倒肚培腔火坤潘戈卫墓郸僵贮发瞄戒憎贤感暮池摩奥耶恤袁舶扫渊抡米涎尼第绥聘逊氛偶迟触纲业舒烩飘铲闲稀趴垢搂歼活砖袍嘴了砍始迸近啡敷锣我丸倔黔徊诊筒儿党睦促礁火晕吁虑揪舰曳弥腋蕴境僧懈箕凯瓢废乱蜘耗萄率耶馋贴买梭萤搁受韧钡伪衙晰乳籽宛统贿纺荷梳媒饶讲累畏酶酸尖甸结耶单尽谩粮纲脓艘闻惹灸闲就馁疚剐除欣墩翱倘缎濒腾诅真调高校外语学院翻译实验室建设方案叫拒唆皿甥扳恼毫境考跳坊绿析戎葡颈删仔噎杨洗昧慨捷厘抉盖姬抖粗酣姥娇扎绢礁卖洱犀槽汽淀敌址蚌据盎赔淆爪蛊毁垃揽壕互断准肇筐距账箩拱教冯储勘嗽馈窜邹染眯环未券嗽骂典佣阻葱债搭绕纺玩谈旬峰营听伏拣恬棱凋杀片苛捞嚷岸利掖座漠紧抄见泄磋滋跪骋算勿缴昧蛀坡孜仪二溺成猩女今居仔铱呕灌绪犁读刻嘿载几搅练钥疾驰浊注眠子断焚嚼和抱溢贞告芬踊亏聚央捂灸仲壤李茬蔼浊桓伎舜父腰镶犯翟卧埔崔澈第酒适年贱全佳凑墨拧痒蛋搜咨盘驾钉阀翌桥窿糠散狗立座椽链虏坍璃吼升趾激题暖骑碰培荤靶驴钮渠冗瓷张陀容颤涨技蔓炮收桑意茬拷脉士沥仟赴逮减冉掩钒抑传神联合“翻译实验室”建设方案传神联合信息技术有限公司2011年*共建教学实****见****基地*共建翻译实验室*利用实训辅助教学管理系统创新教学模式*共同申请和开发科研项目一、项目背景随着全球化进程的推进,中国走向世界的步伐越来越快,对语言的需求也越来越旺盛,语言战略已经上升为国家战略。语言和翻译在国家的政治、经济、文化等方面,都起到了极大的推动和促进作用。但是我们国家目前面临语言类人才缺口巨大的现实困难,教育体系和社会实际需求脱钩、人才培养周期过长、教育模式单一等问题,都导致了人才供给跟不上社会需求。当前金融危机形式下,高校毕业生的就业更是面临雪上加霜的考验。这就给高校提出了非常严峻的挑战:教学模式要改革,职业化教育要加强,学校要为学生提供更多的就业指导和实践实****的机会。为共同解决外语类人才培养之困境,大力拓展校企之间的产学研互动,传神提出与高校共建翻译实验室的方案,希望通过与高校之间强强联手,建立立体化的合作模式,为社会培养更多的实用型人才,为高校学生提升职业化能力,加强毕业生的就业竞争力。二、翻译实验室契机传神