舒曼声乐套曲《妇女的爱情与生活》的艺术特征与演唱研究.pdf

指导教师签名:避论文作者签名:盔查鉴评阅人答辩委员会主席:委员论文评阅人答辩日期:
翩躲谴影学位论文作者签名:殍影警芸朱签字日期:沙学位论文作者签名:霹硷茹夺吣杭州师范大学研究生学位论文独创性声明学位论文版权使用授权书签字日期:弘/瓿г虑貲目签字日期:幻菽阩月如日表或撰写过的研究成果,也不包含为获得扭趟监整盘鲎或其他教育机构的年滤辍H本学位论文作者完全了解杭州竖范大堂有权保留并向国家有关部门或机构送交本论文的复印件和磁盘,允许论文被查阅和借阅。本人授权杭州师范大堂可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索和传播,可本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其他人已经发学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。C艿难宦畚脑诮饷芎笫视帽臼谌ㄊ
致谢给予了大量的指导。该论文写作之时,正逢本人考博复习的最后阶段,正因为有借此,我还要感谢音乐学院众多的声乐硕导老师们,在我论文开题与中期考核阶段提出的修改意见与帮助;感谢上海音乐学院洛秦教授在音乐人类学学科上对我的教导,使我开拓了学术视野,并将文化研究融入了该论文的写作之中;感谢我的钢琴老师一一上海音乐学院博士陈沛老师,对该论文整体结构与语言逻辑的修改与指导。感谢我的父母,在我的求学路上一如既往的支持与鼓励;感谢关心、帮助过我的同学与朋友们。毕业论文的写作只是三年学囊桓鲂〗幔捎谘队邢蓿岳砺鄣难芯炕西子湖畔,玉皇山麓,三年的研究生生活诗意而又美好。论文搁笔之时,感慨万千。首先,我要感谢敬爱的导师一一李玲副教授三年来在我学业与生活上无微不至的关怀与帮助。在论文的选题、资料的收集以及该套曲演唱与音乐诠释等方面,了导师的帮助与鼓励,才使得论文得以顺利的进展,在此谨向导师致以诚挚的谢意和崇高的敬意。不够系统、深入,在行文中难免有不妥之处,望各位老师、同学给予指正,吾将不胜感激。
摘要论文围绕舒曼声乐套曲《妇女的爱情与生活》中的诗词解读、艺术来源与特征的分析,以及演唱研究几方面展开阐述。论文绪论部分提出了该套曲的研究意义、现状与方法;第二部分首次翻译了套曲原诗的第九首诗词,并提出了套曲的曼个人成长“小环境”经历为写作视角,分析了该套曲的创作动机与缘由;第四部分笔者从歌词与旋律、钢琴语言特征、套曲特殊结构等方面探究其浪漫主义艺术特征;最后第五部分为演唱研究,笔者结合自己的演唱学习与忠于原作的原则,将八首作品演唱风格、情感、音色、力度、咬字等方面处理做以细致分析,以便为舞台上的二度创作提供参考。套曲《妇女的爱情与生活》内涵丰富,艺术价值较高,同时在演唱技巧与处理上也有一定的难度。对该套曲的艺术特征与演唱的探究,有利于更好地理解与颖悟歌曲所容纳的情感与内涵,从而准确把握德奥艺术歌曲的演唱风格与特征,对更好的诠释音乐作品具有现实意义。关键词:舒曼;《妇女的爱情与生活》;艺术特征;演唱研究罗伯特·舒曼,是德国浪漫主义时期著名的作曲家、钢琴家和音乐评论家。他根据沙米索的同名诗词创作的声乐套曲《妇女的爱情与生活》,是其艺术歌曲创作巅峰时期的代表作。套曲由八首精炼的音乐小品组成,以女性的视角、细腻的情感与真挚的笔墨,描绘了女性一生的情感经历,充分体现了浪漫主义时期音乐作品的艺术特征。译名版本问题;第三部分套曲创作的艺术来源,笔者以社会“大文化”背景及舒杭州师范大学硕士学位论文舒曼声乐套曲《妇女的爱情与生活》的艺术特征与演唱研究
堕塑堕蔓奎堂硕士学位论文骽;”盿甌瑂,’籺籘”眆琣,籉,琫,,.疞眘舒曼声乐套曲《妇女的爱情与生活》的艺术特征与演唱研究疭甀,甀籘:籥籹