从汉字字体演变论数字化境遇中的汉字字体设计.pdf

从汉字字体演变论数字化境遇中的汉字字体设计中文摘要
从汉字字体演变论数字化境遇中的汉字字体设计
中文摘要
如今,汉字字体设计拥有古汉字的基因和数字化技术的支持。本文将从古汉字到
今汉字的发展进程和汉字载体的更新的两个角度来研究汉字字体设计继续发展的可
能性和趋势。且将汉字置于从“契刻——手写——印刷”的历史纵向和从“印刷”到
“数字化”的当代横向的双重意识维度上思考汉字字体设计的再创造基点。
本文的第一章选取汉字发展重要的节点,了解汉字能从古至今保留下的科学性和
必要性;第二章从载体工具革新、受众的书写心理以及汉字本身具有的记录职能等因
素进行分析,为下文进行现代汉字字体设计需要考虑的影响因素做铺垫;第三章开始
在数字化环境下着重从理性信息、载体发展、表现方式的改变、传播需要的角度来分
析汉字字体设计做出改革创新的重要性。第四章切实提出设计汉字字体新方法,将从
汉字内在结构方面理解、从书法及美术字独特的内在逻辑性进行传承、从西文字设计
观念以及形态方面借鉴,做到古今结合、中西合璧从而能创造出符合现代文明的汉字
字体。同时在第四章中,使用了较大篇幅对具有代表性的字体设计作品和笔者的设计
作品进行归类和分析,获取了字体设计的宝贵经验和灵感来源。第五章则根据汉字字
体的现状,展望在数字化境遇中汉字字体改革将会面临的挑战与机遇,从而进一步探
究其发展趋势。
当下信息时代的技术解放、人文社会多元化的发展以及受众对汉字需求的提高使
得汉字字体设计的发展有了指标——“功能”与“情感”的结合,同时还兼具“理性”
与“直觉”,即重视民族文化的传承与当下人们的情感诉求。

关键词:汉字;汉字字体;演变;数字化;字体设计

作者:李航
指导老师:姜竹松

I
Abstract The Studying on the Chinese Character Design in Digital Context of the Chinese Character Evolution
The Studying on the Chinese Character Design in Digital
Context of the Chinese Character Evolution
Abstract
Nowadays, Chinese character design gets support from both ancient Chinese
characters and digitalized technologies. This paper will study from two different angles,
one of which is the developing process from ancient Chinese characters to modern Chinese
characters while the other is the update of the carrier of Chinese character, about the future
possibility and trend of the development of modern Chinese character design. Initiatively,
this paper not only studies the new base point of the recreation of Chinese character design
longitudinally during the history process from seal-cutting to handwriting to typography,
but also uses a modern transverse view from typography to digitalization.
By studying different periods of Chinese character’s development, the first chapter
discusses the scientificalness and necessities about how could Chinese character persist
from the ancient time until now. In the second chapter, it mainly analyses the factors which
will influent mo