拯救婚姻才开始.doc

ByHARAESTROFFMARANO,NewYorkTimesHARAESTROFF玛拉诺,“纽约时报”May28,19971997年5月28日,Callitthetoilet-。essofamarriage:itisasignthatheunderstandsandrespectshiswife'sneedsandisopentothekindofgivingandtakingofinfluencethatleadstolong-:它是一个符号,他理解和尊重他的妻子的需要,并给予和影响长远的婚姻的那种开放稳定。Contrarytopopularbelief,,aprofessorofpsychologyattheUniversityofWashingtoninSeattle,,在西雅图的华盛顿大学的心理学教授约翰高特曼博士说,这是日常生活的世俗事件,建立在婚姻中的爱。Connectinginthecountless"mindlessmoments"“无意识的时刻”,通常由被忽视的连接,建立积极的情感氛围。Thatprotectspartners,paniesaspouse',帮助他们忽略烦躁不安,通常伴随着配偶的投诉。Inshort,,它把对自然的斗争,是关系几乎是不可避免的上限。Withtheaidofvideotapeandsensorsthatmonitorpeople'sbodilyresponses,,监视人们的身体反应,高特曼花了25年审议究竟在婚姻的援助。Hehasfollowed670couples,fromnewlywedstoretirees,,新婚夫妇退休人员,长达14年。HerecentlyreportedhissurprisingfindingsatthefirstconferenceoftheCoalitionofMarriage,FamilyandCouplesEducation,,婚姻,家庭和夫妻教育,辅导员和教育工作者的一个新成立的集团联盟的第一次会议。Atthefour-daymeetinginArlington,Va.,dozensofpioneersinmarriageeducationde