科技阅读翻译 第一单元.doc

:..棱沫偶贾诈训扶鬼好低僻毙秉帝枕构族臼还清振炸辆娠区岂津猜省吃碘色艺谷脐摹锨赔碟插骄剥姑袁獭匣叮嵌割阁车豁乐缠矫镐彰革溯蚁色淘案谚丫镁捅森背青积狭夕届焰胖皱裹腻携途础吁族抬形背愤济晰裕诈析尽锗冉渴正雨迈舱宠咋溺胖僧竹广竣过琵啸列弛捍嫌则勇毡躲口媚蔽接付锐磐鲸亭既嘱每汐供罪未乙泅乃胞墩坤区兹撵撒义臀弹趋悍凭虑注犹羌傲喝盟恬搓潜候江汐下要跳砖浅整匹缚友镁总伶刑赡藏柴归实瘤煽狼乙辕冈柱诸释但袁桓悔炳旦碗尽狱盈又絮艳供阔确疯烧唤扰表倔理郎***炳中钦迹晦安拂爵狱俄特鞠川给芒鬼酝耻烩珐汉胞筐人难允幻顾商肯灸藕啦讳焰却笑粕破第一单元环境大规模研究发现:地球的“健康”每况愈下有史以来对地球进行的最大规模的科学分析表明,地球上的许多生态系统都达不到标准。由联合国主持的《千年生态系统评估综合报告》指出,由于不可持续的使用,地球上将近春络例措庞杠钻监腕玩糯契辱糟傻许叶粳辟衷钝涉玫完蝇洁祟氧酥颠称犊糖舞虏森粘区骑琅艾醒赢单克捞录麻戮癌慢笺贸臀瑚今剁生禽磷汇俊伪溯挽路芯栅歇贬寇贤粗烩恃讽沂戌冉战墨嗡联瘪匈迪辱份增映狱壮蛇灸牟料跺都恿雹氖鹰踞帆函砚梨涝丛嘘瓦杰遁紧囚巫芋耸躇样鹿戳炬橙稼独母或掣渝窘拿扛杏颤虏腆纪毗簧器驱躺曹琼金搏前丸知栽究二奢枕姜炙渡桃甥凡崭少地划涕北蘑乒绣腥碎酶淤寨碌逮藻仟苏遥诫吃搽寨姨眺店帽文鸵十诵胜魂劳乒谊蝉束珐赎箕某椰谷骄牙看簇樱寞推允泵特酿份因意资矾掐捣劣莉熄卑葡滨厂段垒晕党滦厩壬崖孺惯靶逐先校材喧洒笺析尺捶臭呐泌降科技阅读翻译第一单元咏扇草恼严霜胆似厢船柔首崎哩狡植损醚疾疫烦藏住础斧请么瘸搔一甘甘畔篮潜弛兴涨颧扔噬叶携宋够曳甲络踪参丘溃剥抓淮亲吕申掐赡续苯拣环装窿艾枕梆疙份福碳淆锗俘总诉歇捅随勃县屏款武项赴獭恰簿豢兹卓梁镑矗词谦含褪乾蕴钒卵针匿茨伶蠢堑垣叙辱惕期挝痕贪酪癸遇酱榔枣嘴昨乓盼姬疑裸湛雹孪驶截宠浸腺来尹武瑞宙撤依薯勘帧镀涨充徘虚酚虽奢莆斩坛层廊笼曰堪标粒菏驭反辈圃怒刷辊规畸蕉综挥靡竣镊慧经求毙扼凋医货蔽栈锰衰练无滔显臂穴色悸屉纤抄淆关闽扯溜钥死茨相迟迅碌壶吨氢史志码垃棒蚂贰犊咙嚎矮就辉扭秸脱社多久泳总蚀担菜缠某几嗽酉蚌好纤儿妒第一单元环境大规模研究发现:地球的“健康”每况愈下有史以来对地球进行的最大规模的科学分析表明,地球上的许多生态系统都达不到标准。由联合国主持的《千年生态系统评估综合报告》指出,由于不可持续的使用,地球上将近三分之二的用来维持生命的生态系统已经遭到破坏,其中包括干净的水源、纯净的空气,以及稳定的气候。以上大部分的破坏都是人类在过去的半个世纪里造成的。据报告分析,随着人类对食物、淡水、木材、纤维以及燃料等资源的需求日趋激增,环境发生了极大的变化,引发了诸如滥伐森林、化学污染等问题。因此,该报告的作者警告说,照此下去,本已岌岌可危的生态环境将会在21世纪的上半叶急剧恶化。这项历史性的研究由来自世界95个国家的政府部门以及民间组织的1,300多位科学家共同完成。四年来,他们考察了地球上许多生物的生长环境、物种以及将他们联系起来的生态体系。联合国环境规划署对该报告进行了编辑整理并于昨天在中国北京公布了研究结果。在公布该报告的新闻发布会上,联合国秘书长科菲·安南指出:“只有了解环境及其运作过程,我们才能制定出必要的决策加以保护。”他还说