论华语大片的中国特色——以新世纪十年华语大片的艺术创作为例.pdf

河北大学
硕士学位论文
论华语大片的中国特色--以新世纪十年华语大片的艺术创作为
例
姓名:李朋
申请学位级别:硕士
专业:广播电视艺术学
指导教师:金晓非
2011-05
摘要
摘要
进入新世纪以来,随着国际经济一体化和受众接受心理的要求,商业“大片”逐
渐走向历史的舞台,以好莱坞电影为首的卷了整个世界。2001 年,由张艺
谋导演的《英雄》拉开了华语大片风起云涌的序幕,近年来,我国电影业迅猛发展,
以华语大片为主的电影票房份额已开始领先进口电影。可以说,华语大片为推动中国
电影产业化、促进了中国电影走向世界和未来,取得了历史性的成就。
随着电影商业化和来自国外电影的竞争和压力,华语大片在艺术表达上呈现了好
莱坞大片的共性,并在一些影片中,在一定程度上偏离了中国文化内核,引起相当大
的质疑和关注。然而,华语大片作为一种民族文化产业上的新生事物,始终在探索中
前进,在近年来特别是在民族精神的内涵表达上,有了极大地提高。十年间华语大片
的艺术创作,一方面在于大片已经在今天彻底突破了过去仅仅以武侠电影为中心的固
定模式,有了新的开拓和突破。另一方面,华语大片无论在题材内容,艺术形式,叙
述方法、结构形式上都深刻赋予了本民族独有的文化特质,呈现了鲜明的中国特色。
本文从十年华语大片民族风格的具体表现入手,以史实和理论相结合的研究方式,
分别从影片类型,主题,艺术形式着手,总结其在艺术创作上所具有的独特中国式表
达,并分析在新世纪环境下呈现的新特点,考察华语大片美学风格的进一步演进。最
后,通过对中外四部大片的文本对比与分析,从纵向和横向的方面具体分析华语大片
中国特色的表现方面,进而得出华语大片在全球化背景下,走中国特色道路所采取的
策略。

关键词:华语大片;传统文化;类型特色;民族价值观
I
Abstract
Abstract
In the new century,as the integration of international economic and the psychological
requirements of the audience,mercial blockbuster is gradually heading towards the
stage of history,and the Hollywood blockbusters swept the entire 2001,Zhang Yi
mou's“Hero” opened a large surging prelude in Chinese blockbuster,then as a unique
cultural phenomenon the "Chinese blockbuster"began to enter China's cultural and public
life, gradually into the mainstream mercial films.
As a new thing in Chinese cultural industries, the Chinese blockbuster always move
forward in the exploration, achieving greatly improvement in recent years especially in the
expression of national spirit and content. On the one hand in Decade, the art of Chinese
blockbuster has pletely broken through the fixed pattern those martial arts movies
that centered solely in the past and have new development and breakthroughs. On the other
hand,focusing absorb nutrients from the essence of Chinese traditional culture both in
subject matter, art form and narrative approach, giving the profound structural forms
unique to the nation cultural characteristics, and sh