munication(II)*plimentresposesLearnthedifferentexpressionsofgratitudeandapologyinEnglishandChinese*-:*-upcasesQuestion:Ifyouwerethedirectorandchosentomediatethissituation,whatwouldyoudotoensurenottooffendeitherparty?HowwouldyouexplainBart’sbehaviortoManual?HowwouldyouexplainManual’stoBart?*:,,,apersoncannotbeafriendandacriticatthesametime,(acceptabletotheFilipinos)ments.*ment:,,theytendtotakenonoticeoftheirsurroundings/peoplearound,whichisconsideredtoberudeandrequiresattention.*(semanticformulaandsyntacticformula)*,….pliments*OnbehalfofallyourAmericanguests,,notonlytothosewhopreparedthemagnificentdinner,.-----ingpartyinhis1972visittoChinaQ:WhatisthesocialfunctionofNixon’scompliment?Case1*(Abossmeetshisyoungfemaleemployeeinthemorning)A:Well,.(Twoacquaintancesmeetinthestreet)A:Hi,?:Thanks,
跨文化交际实用教程 unit3 熊萍萍 来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.