InaStationoftheMetro在地铁站庞德(1885 -1972)•anAmericanpoetandcritic•amajorfigureintheearly modernist movement•aninfluentialimagist(意象派诗人)•arrestedin1945byAmericanforcesinItalyonchargesof treasonImagismderivedfromclassical Chinese and Japanese poetryclarity(清楚,明晰)precisioneconomyoflanguageInaStationoftheMetroTheapparition[æpə‘rɪʃən]ofthesefacesinthecrowd;Petalsonawet,blackbough[baʊ].apparition:幽灵,幻影petal:花瓣bough:树枝InaStationoftheMetroTheapparition[.æpə‘rɪʃ(ə)n]ofthesefacesinthecrowd;Petalsonawet,;黝湿枝上疏花。(周珏良)这几张脸在人群中幻影般闪现,湿漉漉的黑树枝上花瓣数点。(飞白)Traitsofthepoemeconomyoflanguage non-traditionalverseformsverblesspreciseInaStationoftheMetroTheapparition[.æpə‘rɪʃ(ə)n]ofthesefacesinthecrowd;Petalsonawet,://en./wiki/Ezra_Poundhttps://en./wiki/In_a_Station_of_the_MetroThanksforyourlistening.