完整word版新概念英语第三册课文及翻译word文档良心出品.doc

新概念英语第三册Lesson1Apumaatlarge美洲狮非被逼得走投无路,是决不会伤人的。事实上whichanimalslarge,cat-likePumasare搜寻工作很困难,,晚上却在20英里外的乙地发现它的踪迹。无beenhadwildpumaLondonZoothata论它走哪儿,一路上总会留下一串死鹿及死兔子之类spottedforty-fivemilessouthofLondon,they的小动物,在许多地方看见爪印,,在上面的美洲狮毛。有人抱怨说夜里听见“umulate,expertsfrom叫声”;一位商人去钓鱼,看见那只美洲狮在树上。专theinvestigate,forZoofeltobligedtothe家们如今已经完全肯定那只动物就是美洲狮,但它是claimedtodescriptionsgivenbypeoplewho从哪儿来的呢?由于全国动物园没有一家报告丢了美extraordinarilywerethepumahaveseen洲狮,因此那只美洲狮一定是某位私人收藏豢养的,。搜寻工作进行了好几个星期,Thehuntforthepumabeganinasmall但始终未能逮住那只美洲狮。想到在宁静的乡村里有blackberrieswomanpickingvillagewherea一头危险的野兽继续逍遥流窜,真令人担心。saw'alargecat',(causeoranother,,for得走投无路的),itleft'Onenight,however,ourvicarwokeupwithabehinditatrailofdeaddeerandsmallanimalsstart:!Lookingathiswatch,hesawthatitwasoneofplacesandpumafurwasfoundclingingtoo'clock,'cat-,onnightnoises',ehadbutaanimalwaspuma,whereitwhomheimmediatelyrecognizedasBillWilkins,ourreportedhadno?fromAspumasbeenlocalgrocer.'Whateverareyoumissingfromanyzoointhecountry,thisonedoinguphereBill?''I'mtryingtorepairthebell,'answeredBill.'