时间的幻想叶芝抒情诗歌中的时间主题的研究.pdf

丕。ユ学位论文作者:杓升鸳学位论文作者签名:物研等学位论文版权使用授权书独创性声明签字日期:月C艿难宦畚脑诮饷芎笫视帽臼谌ㄊ椋韭畚模嚎诓槐C埽保密期限至年导师签名:签字日期:年月止本人提交的学位论文是在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。论文中引用他人已经发表或出版过的研究成果,文中已加了特别标注。对本研究及学位论文撰写曾做出贡献的老师、朋友、同仁在文中作了明确说明并表示衷心感谢。本学位论文作者完全了解西南大学有关保留、使用学位论文的规定,有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘,允许论文被查阅和借阅。本人授权西南大学研究生院可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。
坛馏,:疭阨◆“
刘立辉罗益民珹蘩,胡蕾瑆宴奎琍王玮瑆张咏梅琺’:..疭琍..,猯..一,弧,
内容摘要⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯◆⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯甌⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.海籘.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..:;.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..凇玣甃疭:
:砌形且瓾:晰,,肠肌彤丑砀彤丑瓻瓵甆::.:.:甌,.:疭甆.,.一
:疭.,痵,:.’.,,’:瑃瓾
Ⅱ门琤..’’..’,,.痵..疭,琻——,鹔,琺疭一
时间的幻象:叶芝抒情诗歌中的时间主题研究内容摘要学科专业:英语语言文学指导教刘立辉教授研究方向:英美文学研究生:杨升华作为年诺贝尔文学奖的获得者,叶芝是二十世纪西方最有成就和影响最大的诗人之一。其神秘主义思想和象征体系使他在英国以及爱尔兰诗歌历史上享有杰出的地位。作为体现叶芝诗歌整体性的主线,和神秘主义紧密联系的时间主题在学界研究中还没有得到比较充分的重视和挖掘。本研究的目标就是深入探讨贯穿叶芝诗歌并隐含于其神秘主义思想和象征体系中的时间主题,进一步分析叶芝诗歌中的神秘自然、神秘人物和神秘象征体系如何表现时间强大的威力和战胜时间的方式,并最终挖掘出叶芝在其神秘主义象征体系中如何表达出深邃时间主题的高超技艺。本文主体分三个部分:第一部分论述叶芝神秘自然中的时间主题。时间强大的威力和应对时间的方式蕴藏于叶芝在诗歌中关于各种植物、动物和风景地点的大量描述。玫瑰诗歌中体现的时阳苹盗κ欠浅C飨院颓看蟮模倒宓南笳饕庖逯钊缑馈楹桶俗⒍ɑ受到时间的摧毁和破坏。追寻玫瑰的理想之美是与时间破坏力抗争的一种有效方式。另一方式则是利用罂粟花的作用,通过睡眠与梦来避开时间的侵蚀。时间的摧毁性通过叶芝笔下的动物如沙漠罩的怪兽、朱诺的孔雀以及天鹅表现得尤为明显。诗人净化灵魂和追求永恒境界来战胜时间的这一深刻思想则是通过海豚和哈迪斯的公鸡来体现。出现在叶芝诗歌中的风景地点揭示出去往与世隔绝之地是诗人独到的挑战时间破坏力的有效方式。第二部分分析叶芝神秘人物中的时间主题。在叶芝诗歌中,时间对人的摧毁力和破坏力十分强大。为了抵御时间的破坏和侵蚀,叶芝在人物叙述中提供了几种有
体系——螺旋与巨轮。神秘体系中的螺旋与巨轮和它们在自然和人当中各式各样的特点——文学的形式,哲学的思考和民族主义信念都融合于时间主题当中。拿暑夯事潮锹忽皇曼曼詈詈詈暑詈量曼曼鲁皇詈詈缓暑曼曼葛詈詈皇曼皇曼曼曼曼鼍詈詈曼曼詈曼寡詈效的战胜时间的途径。爱可以使人永恒。在诗人看来,对爱人和对爱尔兰的爱可以提升心灵达到永恒境界,让人类不受时间的约束与控制。作为爱的延伸,记忆也是一种战胜时间的方式。在时问的作用下,人的身体注定陨灭,但灵魂可借助“大记忆”和“大心灵”实现永恒战胜时间。人类艺术也具有抵御时问破坏的强大伟力,为人类带来永恒。第三部分探讨叶芝神秘体系中的时间主题。叶芝独有的时间观植根于他的神秘主义和象征体系。作为叶芝神秘主义思想的系统总结,《幻象》一书不仅阐释了各类事件和人物存在或者重现的运行模式,也反映了叶芝的神秘象征主义和时间主题的密切联系。诗人在构建他晦涩难懂的神秘主义象征体系的同时,建立了其时间象征变体一起相互补充,相互完善,将叶芝的时间观提升到了一个更高的层