(完整word版)英语同义词辨析.docx

英语同义词辨析【prise,consist,constitute这些动词均含"组成,构成"pose正式用词,多用被动态。prise正式用词,指整体是由几个独立的部分所组成。consistof连用,指一个整体由几个部分组成,或由某些材料构成。constitute正式用词,指由某些部分组成一个整体或构成某物的基本成分。在句中,主语表事物的组成部分,宾语表示事物的整体。【2】contain,include,embrace,prehend,prise 这些动词均含有"包括,包含"之意。contain普通用词,所涉及的物体常常是其组成部分或内容。强调包容关系。既可指具体有形的东西,也可指抽象无形的东西。include普通用词,指一整体包含着各独立的部分,也指某东西包含另一东西的某一部分。embrace正式用词,指把某事物纳入整个之中。involve把包含因整体的性质决定的成分或结果。所包括的往往是无形的,不可触知的东西,prehend正工用词,指包含在整体范围以内。hold常和contain换用。指能够容纳或有足够的容纳量。prise书面用词,暗指一个整体包括不同部分所组成,可与 include交换使用。【3】press,contract,shrink这些动词均含"收缩,压缩"之意。condense指将东西压缩得更紧密、紧凑,press指把乱而不成形的东西压成一定形状。contract主要指以内、外部力量进行紧缩,也可用作引申。shrink侧重指因收缩而达不到原有的长度、体积或容积。【4】press,jam,press,squash这些动词均含"压,挤"之意。press普通用词,指一个物体在另一个物体上加压力。jam专指四面八方都压紧或塞满。squeeze多指从两面或多面施加压力来压紧、press指把某些东西压在一起或使占有较小空间。squash指某物受力被压偏或压碎。也指塞挤。【5】acknowledge,admit,confess,recognize,concede 这些动词均含"承认"之意。acknowledge通常指公开承认某事的真实情况或自己的过错。admit强调因外力或良心驱使或经判断而明确承认,多含不情愿或被迫意味。confess语气较强,着重承认自己意识到的错误或罪行,含坦白忏悔的意味。recognize作”承认”解时,系书面用词,主要指合法的或外交上的承认,也指公认。concede指在事实与证据面前勉强或不得不承认。【7】refuse,decline,reject,repel,deny这些动词均含”拒绝"之意。refuse语气较重,指态度坚决,肯定无疑的拒绝。decline指婉言谢绝他人的帮助或邀请等。reject多指由于某物某事某行为不能让人满意而被当面直截了当地拒绝。repeI作”拒绝"解时,语气比reject强。deny指坚决地拒绝接受、给予或承认。【8】rot,decay,pose 这些动词均有"烂,腐烂”之意。rot指蔬菜水果或肉类的分解、腐烂。decay通常指由良好或完美的状态自然而缓慢地变坏或完全变坏腐烂,或部分地毁坏。pose侧重指动物或植物类物体由于内部组织的分解而导致的腐烂过程。【9】ask,demand,inquire,question 这些动词均含有"问,询问"之意。ask最普通用词,可与demand,inquire和question换用,但ask用于口语中,指提出问题让人回答。demand指根据自己的权利、职责或身份认为有必要弄清情况而正式发问,常隐含命令对方回答的意味。inquire较正式用词,指为得到真实情况而详细询问或调查了解。question指因感到可疑或为了解情况,弄清究竟而发问,有时指一连串的发问。【10】ask,beg,demand,require,request,implore,claim,pray,entreat 这些动词均有"要求,请求"之意。ask最普通用词,指向对方提出要求或请求,长、晚辈,上下级之间都可使用。beg指恳切地或再三地请求或要求,常含低三下四意味,也多用于应酬场合。demand—般指理直气壮地提出强烈要求,或坚持不让对方拒绝的要求。require强调根据事业、需要或纪律、法律等而提出的要求。request正式用词,指非常正式,有礼貌的请求或恳求,多含担心因种种原因对方不能答应的意味。implore书面用词,着重指迫切、焦急或痛苦地恳求或哀求,常含较强的感情色彩。claim指有权或宣称有权得到而公开提出的要求。pray语气庄重,指热情、诚恳和敬祈的要求,现不彳 entreat泛指一般"恳求或哀求”,含企图说服对方或用热烈的请求软化反对意见的意味。【11】infer,deduce,conclude,gather,judge这些动词均含"推断"之意。infer指