《庄子》名、动、形同义复词研究.pdf

东扭啼落《硕士学位论文《庄子》名、动、形同义复词研究东北师范大学学位评定委员会年分类号:坠级:玉瑅学校代码:研究生学号:§密作者:苏颖指导教师:学科专业:研究方向:学位类型:傅亚庶教授汉语言文字学汉语史学历硕士
摘要在上古汉语词汇研究中,同义复词研究是一个很重要的课题。同义复词的出现是汉语复音化的开端,是汉语词汇史研究的重要方面,可以在此基础上深入探索汉语复音化历程。而专书同义复词研究更是为古汉语的词汇研究找到了一个很好的切入点,对于展示一个时期的词汇面貌有着十分重要的意义。本文以先秦著作《庄子》为语料,参考前人的注释和现代词汇学理论,确定《庄子》名、动、形同义复词觥Mü怨钩赏甯创实拇矢髯源室逑低的分析考察,确定其在《庄子》中的共同义位,在此基础上归纳出《庄子》名、动、形同义复词的词义构合方式,并在词的形式和意义两方面将其中部分同义复词与先秦其它著作进行比较,进而总结出《庄子》名、动、形同义复词的一些特点。关键词:《庄子》;同义复词;义位
猚猚,.猚;猚,瑅琣甒疭琣,猀.,,琒瑃.,..;
学位论文作者签名:е啡掌冢憾芪譱耻电话:——邮编:——学位论文作者签名:叠学位论文版权使用授权书独创性声明期:丑口;·工唧日本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。据我所知,除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果,也不包含为获得东北师范大学或其他教育机构的学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。本学位论文作者完全了解东北师范大学有关保留、使用学位论文的规印件和磁盘,允许论文被查阅和借阅。本人授权东北师范大学可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或其它复制手段保存、汇编学位论文。C艿难宦畚脑诮饷芎笫视帽臼谌ㄊ学位论文作者毕业后去向:工作单位:通讯地址:定,即:东北师范大学有权保留并向国家有关部门或机构送交学位论文的复指导教师签名:日期:
言引本课题意义及研究现状√庖庖本课题为《名、动、形同义复词研究》,就内容而言是上古汉语词汇研究,就性质而言,又属于专书词汇的断代研究。同义复词的广泛运用是上古汉语中存在的一种特殊的词汇现象。这些同义复词直接影响了现代汉语中许多并列式合成词的形成,已经形成了一种不容忽视的语言现象。由此可见,对上古文献中的同义复词进行充分深入的研究是大有必要的。同义复词的研究首先涉及到同义词的界定,所以分析探讨同义复词是汉语同义词研究的重要方面,对推进汉语同义词研究具有重要意义。同时,同义复词的出现是汉语复音化的开端,是汉语词汇史研究的重要方面,可以在此基础上深入探索汉语复音化历程。除此之外,考察同义复词还可以为古文的标点、注释刊谬补正,帮助古文教学辨析疑难词义,为辞书编写提供感性材料等等。因此在上古汉语词汇研究中,同义复词研究就成为一个很重要的课题,为古汉语的词汇研究找到了一个很好的切入点。专书词汇研究是汉语史研究的基础,对某一个时代、某一部专书的词汇进行定性定量的研究,是汉语史研究中重要的基础性工作,对全面勾勒出汉语在各个时代的面貌有很大作用。对于这一工作的重要性,语言学家们早已给予了充分肯定。“专书研究是断代研究的基础,而断代研究又是整个汉语史研究的基础”,“只有一个时代一个时代、一本书一本书地从多方向描写整个词汇的面貌,才能摸索出汉语词汇发展的特点和脉络”。在我国现阶段的词汇研究中,专书研究还很不够。何九盈、蒋绍愚两位先生在《古汉语词汇讲话》中已经指出:“汉语词汇发展的整个历史和断代词汇历史的研究,专书词汇的研究以及词汇和语音、语法之间关系的研究等,基本没有开展起来。”由此看来,对各个时代的专书的词汇进行研究,全面描写其中的语言现象显得尤为重要。专书研究要选择合适的作品作为语料。程湘清先生在《汉语史断代专书研究方法论》一文中指出了汉语史断代专书研究应具备的三个条件:第一,要看口述或著作某部专书的作者是否属于该断代;第二,要看专书的语言是否接近或反映该断代的口语;第三,要看专书的篇幅大小是否具备相当的语言容量。从语言学角度看,作为本课题的研究对象,《庄子》这部先秦经典文献版本传承清楚,成书时代明确,语言接近当时语言的实际面貌,且语言容量可观,可以说是先秦时期很有代表性的著作。语料的可靠性、代表性为结论的可信性提供了重要保障,因此,从语言学角度对《庄子》中的词汇进行分析研究。将是对上古汉语研究的有力补充,从而对于考察上古汉语的特点乃至汉语词汇发展史的研究也是具有重要意义的。
本课题采用的理论和方法芯肯肿本课题属于古汉语同义复词研究,对此,前人很早便有所关注。历代语言学家对总的来说,可以分为概述性研究和专书研究两种。概述性的文章主要有:朱诚《同义