《菲迪克与艾凯米合同范本的比较》.pdf

菲迪克与艾凯米合 同范本 的比较
文／李达
在 中国 要 讨 论 工 程 项 目承 包合 同 ，人 们 首 先 想 合同各方在设计 的各阶段 ，包括工艺设计
到 的就是 “菲迪 克” ，谈到工程项 目总承包就指 的 和 工程 设计 过 程 中
是 “” ，其实这就大错特错了。菲迪克银皮书是 的活动和责任都做 了明确的划分。
为一 般 民用 及 公 共 工 程 项 目定 制 的 ，其 适 用 范 围 比 在流 程 工业 中流 程 永远 是 第一 位 的 ，建 筑 物
较宽泛 ，特 别适合于公共及民用建筑项 目，也可用于 只 是 为 生产 流 程 服 务 的 一 个 从 属 部 分 ，竣 工 验 收 的
比较简 单 的工 业项 目，但 明显 它不适 用于 流 程工 业项 关 键 是 项 目的作 品一 ～ “装 置 ”能 否产 出 规 定 的 产
目的 建设 。 而艾 凯米 红 皮书 则恰 恰相 反 ，因其 是专 门 品 ；因此 ，艾凯米合 同范本 中的竣 工验 收机制非 常
为流程 工 业项 目建设 量 身定 制 的 ，所 以 ，其 应 用范 围 综 合 全 面 ，对 流 程 工 业 建 设 项 目建 成 装 置 的 竣 工
比较有限；仅适用、但特别适用于比较复杂的工业项 、交接 及
目，尤其是 流程 工业 项 目。 性能考核 的各个步骤均给出了
周密 全面 并 可操 作 的详 细规 定 ，以适应 流程 工 业 建设
艾 凯米 合 同范本介绍 项 目的复杂性和特殊性要 求。其 中 ，艾凯米红皮 书
艾 凯米是英 国化 学工 程师学会 — 中关 于 竣工 交
缩 写 的 音 译 ，该协 会 编 写 发布 了 接 的程序 如下 ：
～ 系 列 用 于 流 程 工