努力提高遣词造句能力.pdf

努力提高遣词造句能力.pdf努力提高遣词造句能力
努力提高遣词造句能力
————努力提高公文写作能力之七
公文是传达贯彻党和国家路线、方针、政策的文字载体。
提高公文写作能力最终要落到提高文字表达能力上。文字表
达能力说到底就是遣词造句能力。根据观察和分析，一些文
秘人员遣词造句方面的问题突出表现为文不达意，句子冗长。
公文担负着其他文体不可替代的使命，一字之误，一词
之偏，往往产生不堪设想的后果。所以文秘人员必须提高遣
词造句的能力。
一、用心推敲，选择精准的词语
汉语词汇一个很鲜明的特点就是同义词、近义词多，特
别是近义词，有的多达十几个。但在特定的语言环境中，表
达某一个概念通常只有一个词语是最准确的。因此，要使用
得恰当，必须准确理解词义，不可有丝毫含糊。例如，党的
十六大报告提出：“为了坚持党的领导，必须改善党的领
导”。其中，“改善”一词的近义词有不少，如“改良”、“改
进”、“改正”、“改革”、“改造”等，但仔细推敲，只有“改
善”一词恰到好处，表达出通过“改”使党的领导更加完善
的含义，倘若换成“改良”、“改革”等词，不仅不准确，而
且影响文义的表达。汉语除了有同义、近义现象外，还有其
他一些特点，诸如有轻重语义之分，有大小范围之分，有褒
贬色彩之分，等等。对于这些特点都应认真辨析，了解它们
的差异，掌握它们的用法，才能准确反映客观事物和思想观
点。读李瑞环同志《学哲学用哲学》一书，其中有一段话堪
为用词精确的范例：“当前，大多数同志都在抓紧时间努力
学****工作，但不可否认仍然存在着许多不珍惜时间的现象：
大量的宝贵时间或消耗在人浮于事、互相扯皮中，或浪费在
文山会海、空话套话中，或耽误在无事生非、无谓争论中，
或损失在盲目决策、胡乱指挥中，或荒废在无所用心、无所
事事中，甚至消灭在灯红酒绿、纸醉金迷中。”工作扯皮用
“消耗”，文山会海用“浪费”，无谓争论用“耽误”，盲目
决策用“损失”，无所用心用“荒废”，纸醉金迷用“消磨”，
每一个词都完全符合客观实际。
（二）广积词汇，选用多样化词语
汉语词汇非常丰富，既有现代语，又有古语；既有书面
语，又有口头语；既有通用语，又有专用语；既有民族语，
又有外来语。公文写作应根据不同文种的要求选择多样化的
词语，使文章生动活泼，富有文采。文采也是力量，能更有
效地吸引人、说服人。毛主席就是这样一位运用多样化语言
进行写作的大师，在此仅举一篇。1949 年所写的《党委会的
工作方法》一文只有两千多字，词语却是多种多样。文章以
现代汉语为主，也有成语，如“鸡犬之声相闻，老死不相来
往来”、“要不耻下问”；有口头语，如“工作要抓紧，伸着
巴掌当然什么也抓不住，就是把手握起来，但是不握紧，样
子像抓，还是抓不住东西”；“开会事前不发‘安民告示’，
人到齐了临时现凑合”；有比喻语，如“要学会‘弹钢琴’”、
“要精兵简政”、“是***还是西安”；还有专用语，如“互
通情报”、“书记要善于当‘班长’”、“兵马已到、粮草未备”
等。生动活泼的词语，有着极大的感染力和说服力，使人读
起来爱不释手。
公文写作直接面向广大群众，因