自贡方言.doc

自贡方言自贡话最鸡儿凶的一句就是“你卡鸡儿的批爆!”咔咔国国(卡克儿囯囯儿)——角落房千儿——卧室堂屋——客厅窝立——是骂人的话,指“吃饭”。吃嚯皮——吃别人的东西,表示占了便宜叫叫儿——蛐蛐嘠嘠——外婆嘠公——外公娘娘——祖母孃孃——阿姨、姑姑等色子——指头上长的虱子隔蚤——跳蚤你“好踩”——你好厉害(有点轻蔑的意思)克西头儿——指膝盖手大古儿——指手臂的肘部额楼——前额老壳——头部笋子虫——很嫩的竹笋上长的昆虫。克猫儿——青蛙雀善儿——蚯蚓苍蚊儿——苍蝇倪额儿——知了日卷你一噔——骂你哦!涮繁——意思太多了,用在人身上可以解释为此人现在处在一个极不利的情况下!哪干前——用在疑问句末,“在哪里”的意思。渣渣——垃圾。拽筋斗儿——摔跤洗澡儿——游泳我恩(“我”音比较特殊,打不出来)——我们你恩——你们拉恩——他们包谷考考儿——玉米粥清早拔蛇——指大清早香英——便宜捞马马儿——骑在脖子上,通常指小孩先人板板——骂人的意思鼓斗——强迫的意思嘿起——使劲征兆——今天这针儿——蜘蛛涛人——骂人侯(1声)是——训斥暴参子——骂人的话,用来形容一个人脾气很暴躁很玩世不恭吧,所谓的“爆参子娃儿”!这门儿那门儿——这样那样哈蹦蹦——傻拽瞌睡——打瞌睡。癞格宝——蟾蜍。窝屎窝尿——每个人都要做的鸡儿不腾——不做就算了,拉倒敏甜的——非常甜溜酸的——非常酸,特别酸挂苦的——很苦非辣的——很辣——乓臭的——很臭碰香的——非常香刮寒的——咸得受不了了!木肘肘儿——————意同“哈蹦蹦——傻“鹅憨——傻摇裤儿——内裤架架儿——背心犟割儿——棉袄扯把子——撒谎日疯倒颠的——形容一个人精神不正常(多指别人),也可形容自己心力憔悴。日不隆耸——精神有问题西尔黄当——形容一个人做事或仪态方面流里流气的。装饰——比较难理解点,是警告一个人言谈举止要小心谨慎点,暗示此人可能要大祸临头了!如“你跟我装饰点哈!哪堂格儿及?——要到哪去得门迁及睃哈——到外面去看哈闹热——热闹的意思,不知为什么要反着说扎起、凑(一声)起——把场面撑起的意思吧马马得儿——蜻蜓窝把本儿——拉大便缩爷子——骂人的话笑人巴萨——做人不厚道的意思红正——总是,比如说“你红正不听话哦!”整凉了——感冒了产霍闪——闪电不存在——这个词语是最能表达四川自贡人的性格,耿直,直接!大大儿——束成束或辫子的头发弯酸——是挖苦的意思!卡找腰——有点贬义的意思,意思是说你存心找事情、找茬!萨过——意思就是说这见事情已经过去了,结束了的意思。塌——意思是对某件事情某个人的行为或者结果说三道四,贬低别人的意思!几哈点——意思是快点的意思!也有催促的意思!老巴子——有父亲、老公公的意思,在自贡是一个比较通俗易懂而且亲切的词语!搞刨昏了——在自贡的语言中就是表达一个人慌昏了!毛椒火辣——形容一个人烦躁,急躁的意思!落教——就是这个人很有信用!过孽——找你麻烦,要和你两个对着干的意思!假巴意思——来源于假腥腥一词,表达这个人不老实,虚伪的很害怕会——意思是不会的意思!或者你理解错我的意思了!捡相因——自贡表达的是捡便宜的意思,也不劳而获的意思。扯拐——表达一件事情本来很顺利的,但出了问题,出了变化。行实——意思是说一个人很能干,很有本事,或者说是很提劲生意烫——形容一件事情非常的麻烦,不好处理!醒哒哒的——意